Results for liban translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

liban

German

liban

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(liban)

German

(guinée)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

liban, beyrouth

German

libanon (beirut)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

liban +20°c

German

libanon +20°c

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(usd) lebanon (liban)

German

(usd) lebanon (liban)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

country of origin: liban

German

heimat - ursprung: liban

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

night at the casino du liban

German

eine nacht im casino du liban

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

letonia +19°c liban +25°c

German

liechtenstein +15°c

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

{3} f. haïk, liban (paris 1958) 6.

German

{3} f. haïk, liban (paris 1958) 6.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recorded in the eglise du liban, paris, june/july, 1978.

German

recorded 1978.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

friends of nature association (fon), liban(pas de site web)

German

friends of nature association (fon), lebanon (no website)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eib funds will be channelled through the lebanese central bank, banque du liban.

German

die eib-mittel werden über die libanesische zentralbank weitergeleitet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the maronite catholic eparchy of notre-dame du liban de paris is a maronite catholic diocese.

German

die eparchie notre-dame du liban de paris (lat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the agreement was settled in 1433 and the lords forced the application through the battle of liban on may 30, 1434.

German

die einigung kam 1433 zustande, und die adligen setzten sich am 30.mai1434 in der schlacht von lipan gegen die taboriten durch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* recueil des actes administratifs du haut-commissariat de la république française en syrie et au liban.

German

* recueil des actes administratifs du haut-commissariat de la république française en syrie et au liban.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the activities include the treatment of hospital waste in the south mont liban region, training of hospital personnel and launching an awareness raising campaign on hospital waste.

German

die maßnahmen umfassen die behandlung von krankenhausabfällen in der region südlicher mont liban, die schulung von krankenhauspersonal und eine sensibilisierungskampagne zum thema krankenhausabfälle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is similar to the previous one, but the text this time is 'douanes du liban', and the cedar tree is wider.

German

er ähnelt dem vorhergehenden, aber der text ist hier 'douanes du liban', und der zedernbaum ist breiter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nature was the most important engineer for this mountain (mont liban - mountain lebanon), and each day it prepares for us other miracles.

German

die natur war der wichtigste ingenieur für diesen berg (mont liban - berg libanon), und jeden tag bereitet sie uns andere wunder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in order to strengthen the group's market presence in the eastern mediterranean region, holcim (liban) s.a.l.

German

zur verstärkung der marktpräsenz im östlichen mittelmeerraum wird holcim (liban) s.a.l.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the link of a capital nature between those two banks is not called into question by the fact that the activities of the slcb are subject to the supervision of the banque du liban, given that that supervision concerns the funds held by the slcb in lebanon and not in the eu.

German

die kapitalverknüpfung zwischen den beiden banken wird auch nicht dadurch in frage gestellt, dass die aktivitäten der slcp der kontrolle durch die banque du liban unterliegen, denn diese kontrolle betrifft die gelder der slcb im libanon und nicht ihre gelder in der union.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,281,272,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK