From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the 70s this was solved in the large multicentre studies by using back illuminated tests in standardized lightboxes.
in den 70er jahren wurde dieses problem in großen multicenter studien mit hilfe beleuchteter teste in standardisierten durchlichtkästen behoben.
beliebigen, internet web, web design, ari, neuste, inspiration, lightboxes, web designers, rss feed, tutorials
englisch, ordnen, unkompliziert, software kostenlos, kostenlose software, relevanz, verwalter, mootools, tutorials, bilder
image galleries, pluginspage, tabular, lightboxes, tweaks, enjoyable, best web design, web design company, website design and development
mootools, vreden, printmedien, cms, fotografie, shop, flyer, visitenkarten, werbemittel
it is big and heavy, even if it has become much lighter because of its new frame and illumination based on diodes. it is difficult to move and therefore smaller lightboxes have been manufactured in several countries.
es ist groß und schwer und daher schwierig zu transportieren und deshalb wurden in verschiedenen ländern kleinere durchlichtkästen gefertigt.
web photo gallery, web photo galleries, style web, wizard program, free wizard, watermark, slideshows, lightboxes, scripts, fotos familiares
open source, cms, aktiviert, uebersicht, endlos, lade, museum, art, art gallery, contemporary art
according to the different sizes the boxes are illuminated either using t8-ring lamps or neon glow lamps. the lightboxes are ready to be hung onto a wall, but they can be positioned on tables or on the floor as well.
als leuchtmittel fungieren je nach format des leuchtkastens entweder t8-ringröhren oder stabröhren. der leuchtkasten ist fertig zur wandmontage. die kästen können aber auch aufböden oder tischen platziert werden.
