Results for litmus translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

litmus

German

lackmus

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

litmus lichen

German

lackmusflechte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

litmus (us 15)

German

litmus (us 15)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neutral to litmus

German

neutral bei lackmustest

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

litmus - you are here

German

litmus - you are here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cyprus is a litmus test.

German

zypern ist ein lackmustest.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

that is the litmus test for our credibility.

German

das ist der lackmus-test für unsere glaubwürdigkeit!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

litmus houston united states of america

German

litmus houston vereinigte staaten von amerika

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the litmus test will be progress on security.

German

die nagelprobe wird der fortschritt im sicherheitsbereich sein.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is waste a litmus test of commission policy?

German

abfall als lackmustest der kommissionspolitik?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kaliningrad could be a litmus test of these relations.

German

kaliningrad könnte der lackmustest für diese beziehungen sein.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

discontinue when the distillate becomes neutral to litmus paper .

German

sie ist zu beenden, wenn das destillat sich auf dem lackmuspapier als neutral erweist.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ph of a 1 % colloidal solution | neutral to litmus |

German

ph-wert einer 1 %igen kolloidalen lösung | neutral bei lackmustest |

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the true litmus test of budget expenditures is what actually gets delivered.

German

vielmehr zählt, was der staat wirklich bietet.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

europe’s response will be a litmus test for european values.

German

das handeln der europäer wird jetzt zu einem lackmustest für die europäischen werte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the litmus test for the genetic engineering industry is not authorisation but sales.

German

der lackmus-test für die gentech-industrie ist nicht die genehmigung, sondern der verkauf.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

so tornasol (litmus) is a record and is also a book of poems.

German

deshalb ist tornasol eine musik-cd und ein gedichtband.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is the market that is the litmus test; it is the market that will decide.

German

der lackmus-test ist also der markt. der markt wird entscheiden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first litmus test on european leadership concerns the practical problem of access to harbors.

German

die erste nagelprobe für die europäische führung betrifft das praktische problem des zugangs zu häfen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

burma - human rights: momentous release of aung san suu kyi a litmus test for burmese authorities

German

burma - human rights: momentous release of aung san suu kyi a litmus test for burmese authorities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,839,856,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK