Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by yourself.
heilen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
judge by yourself
selbst urteilen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do it by yourself.
mach es selber!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
assess by yourself!
assess by yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check it by yourself
Überzeugen sie sich selbst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but decide by yourself.
but decide by yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and see by yourself!
kommen sie und entdecken sie alles selber!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a must have, but have a look by yourself...
ein unbedingtes muss, aber klickt selbst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questions to ask by yourself.
questions to ask by yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you do that by yourself?
kannst du das allein schaffen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:) come and check by yourself!
:) come and check by yourself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and describe me by yourself...
come and describe me by yourself...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... taking his life all by yourself.
... lobsens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you make it all by yourself?".
ein komiker in der dc-8 mannschaft nahm das funksprechgerät und sagte, "was für ein goldiges kleines flugzeug. hast du es denn ganz alleine bis hierher geschafft?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
injecting by yourself or by caregiver
injektionen selbst durchführen bzw. von der betreuungsperson durchführen lassen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
which you can change by yourself.
, die sie selbst ändern können.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:
all by yourself, no human contact.
ganz alleine, unpersönlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) go back to udaipur by yourself.....
2) alleine nach udaipur fahren .....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(configure dns entries by yourself) yes
(nameserver-einträge selbst konfigurieren)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you solve the problem by yourself?
kannst du das problem selber lösen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: