Results for looking forwad to knowing translation from English to German

looking forwad to the future with boldness?
mutig in die zukunft? archiv

we were looking forward to knowing more about the people and their work.
deshalb wollen wir natürlich auf unserer reise auch hier „vorbeischauen“ und uns genauer informieren, wie die arbeit hier abläuft und was mit unserem geld passiert.

one cannot go back to knowing nothing.
one cannot go back to knowing nothing.

this will be a lot of fun and we are looking forwad to seeing which babies win!
this will be a lot of fun and we are looking forwad to seeing which babies win!

foreigners are accustomed to knowing that such information should not be concealed.
im ausland werden solche dinge nicht verschwiegen, sie werden gezeigt.

the key to knowing what your style of play is to keep track of your statistics.
der schlüssel zu wissen, was ihre spielweise, den Überblick über ihre statistiken zu halten.

the feeling of gratitude is the closest we can ever get to knowing what god feels like.
das fühlen von dankbarkeit ist der nächste weg, den wir jemals bekommen, um zu wissen, wie sich gott fühlt.

but i am much closer to knowing about it than i was before, all thanks to rias.
es geht vielmehr darum, das bild, das man hat, zu begreifen.

we are closer today to knowing who these people are who are playing with fire in this way.
die kontraktarbeit – oder wie man sie sonst auch nennen mag – ist eine form der sklaverei.sie kommt hier bei uns in der europäischen union vor, und das ist wirklich ein skandal.

that is the key to knowing which areas of research and development will provide sufficient return on investment.
dies ist unerläßlich, um absehen zu können, in welchen forschungs- und/oder entwicklungsbereichen sich investitionen lohnen könnten.

the key to knowing today what your customer will want tomorrow is being able to identify trends at the right time.
wer heute wissen will, was der kunde morgen verlangt, muss strömungen rechtzeitig erkennen.

knowing how to play the blinds in texas hold’em poker is crucial to knowing how to win the game.
zu wissen, wie man die blinds beim texas hold’em poker spielt, ist entscheidend, wenn man wissen will, wie man das spiel gewinnt.

knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
den himmel zu kennen und deine beziehung zum himmel zu kennen, ist das zentrum der wirklichen antwort zu wissen, welche zeit es ist.

and indeed, they have no match when it comes to knowing the right plants to combine in order to create terrible spells.
es geht eben nur um einschaltquoten und darum, die beiträge zu füllen.

as opposed to knowing the whole story, just knowing a little bit of the story, and then letting your own mind fill in the rest.
im gegensatz dazu, die ganze geschichte zu kennen; einfach nur einen kleinen teil von der geschichte zu kennen und sich den rest dann im geist selbst zusammen zu reimen.

a newcomer in your tank will show timid. be patient, when it gets to knowing you better if will trust you and will eventually eat from your fingers.
ein neu angekommener pensionsgast wird sich sehr furchtsam zeigen. seien sie sehr geduldig. sobald er sich wohl fühlt wird und sie kennt, können sie ihm sogar aus ihren fingern nahrung geben.

you can send me an email with your valuable input at any time. your feedback is important to me because i am always looking forwad to having open discussions with customers and users. any feedback is welcome! find out more featured team members ...
ich freue mich stets über e-mails mit interessanten hinweisen. ihr feedback ist wichtig, denn offene diskussionen mit kunden und nutzern sowie deren feedback sind ein wichtiger teil meiner arbeit.

it is indeed an advantage to be able to speak several languages. it sits well with the european ideal too, there is a cultural dimension to knowing more than just one language.
es ist nämlich von vorteil, mehrere sprachen zu sprechen, auch in europäischem sinne, mehrsprachigkeit hat nämlich auch mit einer kulturellen dimension, hat auch mit kultur zu tun.

i know the commission is now talking about reviving elements of its position for a new round, making it more flexible, and i look forward to knowing what that really means in practice.
in der kommission spricht man derzeit über die wiederbelebung bestimmter elemente ihrer position in einer neuen handelsrunde und will sie flexibler gestalten. ich bin gespannt, was das in der praxis tatsächlich bedeuten wird.

at the same time, the commencement of the limitation period has been tied to the due date of the claim and to knowing or ‘having to know’ the circumstances justifying the claim.
gleichzeitig ist der verjährungsbeginn an diefälligkeit des anspruches sowie die kenntnis oder das „kennen müssen“ der anspruchsbegründenden umstände gebunden.