Results for lord, hold me now i pray translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

lord, hold me now i pray

German

herr, halte mich jetzt, ich bete

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

help me, o lord, i pray.

German

hilf mir, herr christ, davon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lord healed me, now i can walk fast and climb

German

ich schnell gehen und treppen steigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold me down

German

hold me down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do i pray ?

German

bete

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

curse, bless, me now with your fierce tears, i pray.

German

curse, bless, me now with your fierce tears, i pray.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i pray to you.

German

i'll only stay inside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so i pray…

German

und so bete ich ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hold me tight.”

German

drück mich fest.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes i pray that you

German

but i guess i'm a happy man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i pray for death.

German

schöner warten auf den tod.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i hope, and i pray

German

and i hope, and i pray

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

-i pray every day.

German

*** „vater gavrilo, ich bete täglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, now i pray in faith, believing his word to me.

German

also bete ich jetzt im glauben und vertraue auf sein wort an mich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"oh dear lord, hold out your hand

German

"du lieber gott halt deine hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i pray the lord my soul to take.

German

i pray the lord my soul to take.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"drummer, drummer, i pray thee hear!

German

"drummer, drummer, i pray thee hear!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

3 and said, lord, if now i have found favour in thine eyes, pass not away, i pray thee, from thy servant.

German

3 und sprach: herr, habe ich gnade funden vor deinen augen, so gehe nicht vor deinem knechte über.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and said, my lord, if now i have found favour in thy sight, pass not away, i pray thee, from thy servant:

German

und sprach: herr, habe ich gnade gefunden vor deinen augen, so gehe nicht an deinem knecht vorüber.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

13 moses cried out to the lord, saying, "o god, heal her, i pray!"

German

num 12:13 mose flehte nun laut zum herr: "o gott, mache sie wieder gesund!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,735,120,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK