From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"are we not?
das wäre unrecht.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are we not hypocrites?
ist das nicht scheinheilig?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
are we not then to die
ist es nicht so, daß wir nicht sterben werden
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
why are we not growing?
warum haben wir kein wachstum?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
so, why are we not successful?
warum sind wir also nicht erfolgreich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are we not doing so?
warum tun wir das nicht?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
but why are we not helping out?
aber warum helfen wir nicht?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
37:58 are we not going to die,
37:58 werden wir tats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are we not facing the battle?
weshalb nehmen wir den kampf nicht auf?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
so why are we not eating insects yet?
also warum essen wir insekten noch nicht?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we not in a rather curious position?
befinden wir uns nicht in einer ziemlich seltsamen lage?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
"are we not, artists and bankers, very similar?
"sind wir, die künstler und die bankiers, uns nicht sehr ähnlich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• are we not over-simplifying personal characteristics?
â € ¢ sind wir nicht über vereinfachung persönlichen eigenschaften?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the other, done by kat von d on the television show "la ink", is located on his lower right arm and reads "luminous beings are we, not this crude matter", a quote from yoda.
auf dem rechten unterarm ließ er sich 2010 von der bekannten tätowierungskünstlerin kat von d den satz „"luminous beings are we, not this crude matter"“ stechen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was not this the way things went with rome? are we not living her life over again?
ging es nicht so mit rom? machen wir nicht wieder ihr leben durch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: