Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lunch napkins feel at home!
lunch servietten feel at home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home
zu hause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
at home.
full stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- at home
- bei ihnen zuhause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lunch at home downs ... , 07/07/2013
mittagessen zu hause tiefen ... , 07/07/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home (1999)
eccentrix remixes (1999)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home budapest
at home wien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home yesterday.
at home yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home & abroad
im in- und ausland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- at home - instruction
- zu hause - anweisung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take off your coat and make yourself at home.
zieh deinen mantel aus und fühl dich ganz wie zu hause!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take at expressing that:
implementiert, also:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dive in, take a deep breath and feel at home.
eintauchen, aufatmen, wohlfühlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lunch takes us quite long.
das mittagessen dauert ziemlich lange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i take at the wheel nesēžos.
- ich nehme am steuer nesēžos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave the car at home and take the bus.
• lassen sie das auto stehen und nehmen sie den bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a good bohemian lunch , take a nap a prepare for the evening.
anschließend können sie ein gutes böhmisches mittagessen zu sich nehmen, danach ein nickerchen machen und sich auf den abend vorbereiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at last he gave me some homoeopathic medicine, which i should take at home.
schließlich gab er mir noch einige homöopathische mittel mit, die ich zuhause einnehmen sollte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for best results, take at least 8 weeks.
die besten ergebnisse erzielen, nehmen sie mindestens 8 wochen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at home, you will continue to take as prescribed:
zu hause nehmen sie gemäss ärztlicher verordnung ein:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: