Results for luring translation from English to German

luring
lure

the luring four wheels...
charme und tradition auf vier rädern ...

device for luring and catching insects
vorrichtung zum anlocken und fangen von insekten

life keeps relentlessly luring us forward.
das leben zieht uns unaufhörlich vorwärts.

… the luring pose immediately betray, that …
... die lauerpose verraten sofort, daß ...

use of apparatus for luring useful insects.
verwendung einer vorrichtung zum anlocken von nutzinsekten.

method and composition for luring and keeping fish.
verfahren und zusammensetzung zum ködern und festhalten von fischen.

who is twitter-luring refugees to germany?
wer lockt mit twitter flüchtlinge nach deutschland?

a method of luring an animal to a predetermined place
verfahren zum anlocken eines tieres zu einem vorbestimmten ort

luring the online shopper of today is anything but easy.
der heutige online-käufer ist schwer zu ködern.

teasing, luring, seducing, making sure they will have a good time
teasing, luring, seducing, making sure they will have a good time

thus he succeeds in luring souls away from their allegiance to god.
auf diese weise gelingt es ihm, seelen von ihrer treue zu gott abwendig zu machen.

and for the information. warrior are usually good at tanking, luring, and pvp
wenn sie eine unserer serviceleistungen nutzen, werden in der regel nur die daten erhoben, die wir zur erbringung der leistungen benötigen.

the man refused to say because, he said, i was luring him into a lawsuit.
der mann lehnte ab zu sagen, weil, sagte er, ich ihn in einen prozess anlockte.

there should be concrete policy proposals aimed at luring single parents into employment.
konkrete vorschläge für maßnahmen zur stärkeren beteiligung von alleinerziehenden am erwerbsleben sind erforderlich.

monster luring is a game in which the objective is to blow up as many monsters as possible...
monster locken ist ein spiel, in dem das ziel so viele monster wie möglich sprengen....

these improvement played a significant roll in the airport luring passenger flights to and from the airport.
der flughafen wurde anfangs ausschließlich militärisch genutzt, erste zivilflüge wurden in den fünfziger jahren durchgeführt.

misfortune, misery and the false promises of pimps are luring these young women into our countries.
diese jungen frauen werden durch unglück und elend sowie durch falsche versprechungen der zuhälter in unsere länder gelockt.

but for me, none of then had really captured me, they were not luring me into the shadows of what he does so brilliantly.
das heisst, ich hatte zeit mich drauf vorzubereiten, doch das ist nicht immer so einfach; man muss mit seinem fesselpartner vorher die möglichkeit haben, sich auszutauschen.

nothing is preventing these global pimps from pressurising families to sell their children and luring girls to europe to make them work and become prostitutes.
nichts hält diese globalistischen zuhälter auf, die familien dazu bringen, ihre kinder zu verkaufen, die mädchen nach europa locken, um sie für sich arbeiten zu lassen und zur prostitution zu zwingen.