Results for mailpiece translation from English to German

mailpiece tracking
verfolgung von postsendungen

method for generating a mailpiece
verfahren zum erzeugen eines poststückes

method for maintaining mailpiece integrity
verfahren zum erhalt einer poststückintegrität

method for measuring a mailpiece thickness
verfahren zur messung der dicke eines poststÜcks

method and system for tagging a mailpiece
verfahren und system zum etikettieren von postsendungen

backing plate support for a mailpiece feeder
rückenplattenträger für eine poststück-zuführeinrichtung

mailing machine including mailpiece guiding apparatus.
postmaschine mit einer vorrichtung zum führen von poststücken.

system and method for authenticating a mailpiece sender
system und verfahren zum authentifizieren des absenders eines poststücks

automatic selection of advertising slogans printed on a mailpiece
automatische auswahl von auf eine postsendung gedruckten werbesprÜchen

reprint and rules engine plug-ins for mailpiece inserters
nachdruck- und regelmaschinen-plug-ins für kuvertierer für postsendungen

method and apparatus for detecting proper mailpiece position for feeding
verfahren und vorrichtung zur detektierung der ordnungsgemässen zuführungsposition von poststücken

the pre-barcode reader checks whether the mailpiece has a complete barcode.
mit dem prebarcodereader wird geprüft, ob die sendung einen vollständigen barcode trägt.

methods and systems for tracking and controlling mailpiece processing using postal service mailpiece code
verfahren und systeme zum verfolgen und steuern der postsachenverarbeitung unter verwendung von postdienst-postsachencode

method of processing mailpieces at high speed.
verfahren zur postverarbeitung mit hoher geschwindigkeit.