Results for make progress translation from English to German

we must make progress.
es darf auf keinen fall zu verzögerungen kommen.

do they make progress?
do they make progress?

no way to make progress.
so kommen wir nicht voran!

that is how we make progress.
so können wir fortschritte erzielen.

"it does indeed make progress.
„man kommt ja auch voran.

i hope that we can make progress.
ich hoffe, wir können fortschritte erzielen.

we must make progress on this agenda.
wir müssen in diesem bereich fortschritte erzielen.

we could then, perhaps, make progress.
möglicherweise könnten wir dann fortschritte erzielen.

we must make progress in five key areas.
in fünf schlüsselbereichen müssen wir weiterkommen.

but to make progress, both sides must move.
fortschritte können jedoch nur dann erzielt werden, wenn sich beide seiten bewegen.

we must also make progress at international level.
wir müssen auch weltweit vorankommen.

make progress towards efficient budget systems;
erzielung von fortschritten bei der schaffung effizienter haushaltsysteme;

thirdly, we must make progress on better regulation.
drittens müssen wir im regulativen bereich besser vorankommen.

portugal has helped e-europe to make progress.
portugal hat e-europe vorwärtsgebracht.

by studying well, you'll make progress every day.
wer gut lernt, verbessert sich jeden tag

debian makes progress regarding reliability
debian macht fortschritte bei der zuverlässigkeit

melissa, our newcomer, makes progress.
melissa, unser neuling, entwickelt sich.

the eu makes progress, but too slowly.
die eu macht zwar fortschritte, kommt aber zu langsam voran.

commission visa progress report: turkey makes progress towards visa liberalisation
bericht der kommission über fortschritte der türkei bei der visaliberalisierung

source: www.neurope.eu/news/wire/bih-makes-progress-demining-2013
von: 29. november 2004, http://derstandard.at