From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manage diskeeper computers and groups
diskeeper-computer und -gruppen verwalten
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:
manage diskeeper computers and custom groups
diskeeper-computer und benutzerdefinierte gruppen verwalten
Last Update: 2006-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
manage &diskeeper computers and custom groups
&diskeeper-computer und benutzerdefinierte gruppen verwalten
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click manage diskeeper computers and groups in the getting started screen.
klicken sie auf dem bildschirm erste schritte auf diskeeper-computer und -gruppen verwalten.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
manage diskeeper computers option in the configuration
in der taskleiste konfiguration, um die computer festzulegen, die
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
click manage diskeeper in the quick launch task pane, then select manage diskeeper computers and custom groups .
klicken sie diskeeper verwalten im aufgabenbereich schnellstart an, wählen sie dann diskeeper-computer und benutzerdefinierte gruppen verwalten .
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
use the manage diskeeper computers and groups task to specify which computers you want to manage with diskeeper administrator.
verwenden sie die aufgabe diskeeper-computer und -gruppen verwalten, um festzulegen, welche computer mithilfe von diskeeper administrator verwaltet werden sollen.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
remember you can take over management of the remote computer in the manage diskeeper computers and groups module of diskeeper administrator.
sie erinnern sich sicher, dass sie die verwaltung des remotecomputers im modul diskeeper-computer und -gruppen verwalten von diskeeper administrator übernehmen können.
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
after opening the manage diskeeper computers and groups page, follow these steps to create or manage a custom group:
sobald sie die seite diskeeper-computer und gruppen verwalten aufgerufen haben, gehen sie zum erstellen oder bearbeiten einer benutzerdefinierten gruppe wie folgt vor:
Last Update: 2006-11-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
manage diskeeper this group includes tasks to manage diskeeper computers and groups, install and uninstall diskeeper, configure defragmentation properties, and manage your diskeeper licenses.
diskeeper verwalten diese gruppe beinhaltet aufgaben zur verwaltung von diskeeper-computern und -gruppen, installation und deinstallation von diskeeper, konfigurierung der defragmentierungseigenschaften und verwaltung ihrer diskeeper-lizenzen.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
click <span style="font-weight: bold;">manage diskeeper computers and groups </span> in the getting started screen.
klicken sie auf dem bildschirm erste schritte auf <span style="font-weight: bold;">diskeeper-computer und -gruppen verwalten </span>.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click <span style="font-weight: bold;">manage diskeeper computers and groups </span> in the getting started screen. <span ? style="font-weight: bold;">
klicken sie auf dem bildschirm erste schritte auf <span style="font-weight: bold;">diskeeper-computer und -gruppen verwalten </span>. <span style="font-weight: bold;">
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting