Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view properties on the map
die immobilien auf der karte anzeigen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the map of all properties belonging to the portal
das hauptmerkmal von misano adriatico und sich mit der neuheit und professionalität an den gast, der kommt hier zu verbringen ihren urlaub,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advanced maps with properties location.
fortgeschrittene lagepläne für die grundstücke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
google map of all library hotel collection properties in manhattan
alle unterkünfte der library hotel collection in manhattan auf google map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a map of a property
karte fÜr eine eigenschaft
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fixed error when displaying feature properties on some map products.
die eigenschaften gewisser objekte wurden auf einigen karten nicht korrekt angezeigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view the property on the map.
die unterkunft ist auf der karte aufgezeichnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display the property in a map
anzeige der ferienunterkunft in einer karte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we refer to this metadata as properties, and they can be thought of as two-column tables that map property names to arbitrary values attached to each item in your working copy.
wir bezeichnen diese metadaten als eigenschaften. sie sind so etwas wie tabellen mit zwei spalten, die namen von eigenschaften auf beliebige werte abbilden und an jedes objekt ihrer arbeitskopie gehängt werden.