Results for mashed potatoes translation from English to German

English

Translate

mashed potatoes

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

mashed potatoes

German

gemuste kartoffeln

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

instant mashed potatoes

German

instant-kartoffelbrei/instant-erdäpfelbrei

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

for the mashed potatoes:

German

für das kartoffelpürée:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mashed potatoes like home-made.

German

kartoffelpüree wie hausgemacht.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it begins with mashed potatoes!

German

das beginnt mit kartoffelbrei!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• for mashed potatoes with/ without milk

German

• für kartoffelpürees mit und ohne milch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

serve with polenta or mashed potatoes.

German

mit polenta oder kartoffelpüree servieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tom put some mashed potatoes on his plate.

German

tom lud sich kartoffelbrei auf seinen teller.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mashed potatoes with horseradish(a,e,h)

German

kartoffelpüree(h) mit meerrettich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for super we have mashed potatoes and sausages.

German

zum abendessen gibt es heute kartoffelbrei mit würstchen! trotz abflauendem regen entscheiden wir uns, das zelt heute nicht aufzubauen, sondern die nacht in der schutzhütte zu verbringen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lunchtime: 2 spare ribs, mashed potatoes, salad.

German

mittags: 2 spareribs, kartoffelpüree, salat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

turkey roulade with truffle mashed potatoes and vegetables

German

putenroulade mit trüffelkartoffelpüree und gemüse

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home-made noodles or mashed potatoes go well with this dish.

German

dazu passen hausgemachte nudeln oder ein kartoffelpüree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is boiled and served hot with mashed potatoes and sauerkraut.

German

cotechini werden gekocht verzehrt und sehr heiß mit püree und kraut serviert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mashed potatoes, with milk (7 g) and butter (5 g)

German

kartoffel brei, mit milch (7 g) und butter (5 g)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for dinner we had vegetable patties and mashed potatoes and salad.

German

zum abendessen hat es dann gemüseküchlein mit kartoffelbrei und salat gegeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

minced noble mountain meat roast with mashed potatoes and root vegetables

German

faschiertes edelbergfleisch braten mit stampfkartoffeln und wurzelgemüse

Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the prepared sauerkraut from its pot and mix with the mashed potatoes.

German

das zubereitete sauerkraut aus dem topf nehmen und mit dem püree mischen und in eine schüssel zum servieren geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can serve mashed potatoes and vegetables of the season as dish sides.

German

dazu passt kartoffelbrei und gemuesse der saison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fill the still warm pancakes with the mashed potatoes, and roll up the pancakes.

German

die pfannkuchen noch warm mit dem kartoffelpüree füllen, aufrollen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,882,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK