Results for matured contract translation from English to German

area matured
reifegebiet

matured charges
faellige raten

we had not matured
hätten gereift

have they not matured ?
haben gereift

matured over 200 years.
200 jahre langsamer reife.

they are matured by himself.
trocknen lässt er sie selbst.

but this infant matured quickly.
aber dieser säugling wurde schnell mannbar.

this wine is "sur lie" matured.
dieser wein ist "sur lie" gereift.

fuet & chorizo (matured) (11)
fuet & chorizo (gereift) (11)

an elder must be spiritually matured:
der Älteste darf nicht ein neubekehrter sein:

a flat matured bacon made from iberico.
eine flache reifen speck aus iberico gemacht.

cloud computing has grown up and matured.
cloud computing ist erwachsen geworden.

3197 whisky, 40 % vol., 3 years matured
3197 whiskey, 40 % vol., 3 jahre gelagert

the proposal of the fresh-matured alternative.
angeboten werden die alternativen frisch/gereift.

• hard cheese (matured for over 8 months)
·hartkäse (mehr als 8 monate reifung)

nh matured gouda 48 + cheese (500 gr.)
boerenkaas im alter von 48 + (500 gr.)

already matured, even beyond its top. (124 ff)
schon reif, wohl sogar schon über dem zenit. (124 ff)

3190 brandy, 36 % vol., germany, 6 months matured
3190 weinbrand, 36 % vol., deutschland, 6 monate gelagert

a boneless serrano ham, which matured 14-16 months.
ein knochen serrano-schinken, die 14-16 monate gereift.

cold meats, lamb, medium matured cheeses, roasts, stews and
ksesorten, braten, schmorbraten und wild.