Results for medem translation from English to German

"von der medem"
"von der medem"

http://www.yiddishweb.com/medem/
http://www.yiddishweb.com/medem/

the medem is a river of lower saxony, germany.
auch als angelrevier ist die medem beliebt.

the manor ensemble was built by the orders of count jeannot medem.
das gutshofensemble wurde auf bestellung des grafen johann friedrich von medem gebaut.

in 1767 his daughter married for the third time to johan friedrich von medem.
1767 heiratete seine tochter zum dritten mal mit johann friedrich von medem.

his leader, medem, later admitted that he marched through the baltic into the void.
sein führer medem hat später eingesehen, daß er durchs baltikum ins nichts wanderte.

- lecture by natalia krynicka (the sorbonne, medem library, paris).
- vortrag von natalia krynicka (sorbonne, medem-bibliothek, paris)

the manor-house was constructed in the 18th century after the order of baron von medem.
das herrenhaus ist im 18. jh. im auftrag des barons von medem gebaut.

the empire style manor house built in the early 19th century for count von medem has survived with little change.
das am anfang des 19. jh. für den grafen medem im empire-stil erbaute schloss, das mit geringfügigen umgestaltungen erhalten ist.

he was the son of a well known landlord and reichsgraf johan friedrich von medem and his second wife luise charlotte von manteuffel.
== einzelnachweise ==== weblinks ==* http://worldhistory.de/wnf/navbar/wnf.php?oid=12379&sid=* http://www.gazeta.lv/story/21607.html

mr president, julio medem 's film is a bid to start dialogue using the metaphor of the basque national game.
herr präsident!bei julio medems film „ the basque ball: skin against stone“ handelt es sich um ein angebot für einen dialog, bei dem das baskische nationalspiel als metapher verwendet wird.

the history of berghof manor dates back to 1539, but in the middle of the 19th century it is associated with baron von medem who established his summer and hunting residence in the manor.
die geschichte des herrenhauses berghof ist im jahr 1539 entstanden, im 19. jahrhundert ist sie aber mit dem baron fedor von medem, der im herrenhaus seine sommer- und winterjagdresidenz eingerichtet hat, verbunden.

pauline was the second-eldest child and daughter of peter von biron, the last duke of courland and semigallia, and his third wife dorothea von medem.
== leben ==pauline war die zweite tochter des peter von biron, herzog von kurland und semgallen (1724–1800) aus dessen ehe mit dorothea (1761–1821), tochter des reichsgrafen friedrich von medem.

in the early 19th century count karl von medem built a castle and started creating a 26 ha landscape garden in remte (about 40 km from tukums by lake remte).
in remte, etwa 40 km von tukums, am remte-see, baute graf karl von medem zu beginn des 19. jh. ein schloss und begann mit der errichtung eines 26 ha großen landschaftsparks. in den folgenden jahren wurde der park durch mehrere objekte »der kleinen architektur« ergänzt.

between the walls of the island lives a rare lizard, podarcis sicula medem shade of the mediterranean, which alternates with exotic species, included in the past by individuals who built their home on the island.
zwischen den wänden der insel lebt eine seltene eidechse podarcis sicula medem schatten des mittelmeers, die mit exotischer arten, die in der vergangenheit von personen, die ihr haus gebaut auf der insel aufgenommen stellvertreter.

7 dÍas en la habana (7 days in havana), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (usa, spain, argentina, palestine, cuba, france)
7 dÍas en la habana (7 days in havana), benicio del toro, pablo trapero, julio medem, elia suleiman, juan carlos tabío, gaspar noé, laurent cantet (usa, spanien, argentinien, palästinensische gebiete, kuba, frankreich)