Results for mend translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

mend

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

to mend

German

flicken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to mend.

German

singe, wem gesang gegeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on the mend

German

on the mend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

attch mend

German

atachement

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

miss mend (1)

German

miss mend (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

learn to mend

German

reparieren lernen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

miss mend (teil 1)

German

miss mend (teil 1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to be on the mend

German

to be on the mend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't mend it

German

i don't know that i will ever love again,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

light and shadow mend.

German

light and shadow mend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you are on the mend

German

ich hoffe du bist auf dem weg der besserung

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to mend this watch.

German

ich will diese uhr reparieren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fatah and hamas mend fences

German

fatah und hamas versöhnt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will have him mend my shoes.

German

ich lasse ihn meine schuhe reparieren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how can you mend this broken man?

German

und wie gehts es dir so?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and called a technician to mend pisi.

German

um pisi reparieren zu lassen. der techniker sagte,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you mend these shoes for me?

German

können sie mir diese schuhe reparieren?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please do not try to mend this system.

German

bitte versuchen sie nicht, dieses system zu ändern.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

and how can you mend a broken heart?

German

und wie gehts es dir so? was macht das leben danach?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

collect different parts of the boiler and mend

German

collect different parts of the boiler and mend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,361,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK