From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the swabian franz xaver messerschmidt is one of the most fascinating sculptors of the enlightenment.
der aus schwaben stammende franz xaver messerschmidt ist einer der faszinierendsten bildhauer der aufklärung. er arbeitete in wien mit großem erfolg für das kaiserhaus unter maria theresia. als einer der ersten künstler seiner zeit bricht messerschmidt mit dem überlieferten schema des repräsentativen barocken porträts zugunsten des klassizismus.
the company was founded 1948 by hans eichelsdörfer, a former employee of willi messerschmidt.
gegründet wurde die firma flugzeugbau eichelsdörfer 1948 von hans eichelsdörfer, einem früheren mitarbeiters des bamberger konstrukteurs willi messerschmitt.
unless otherwise noted, all contents were created by the domain owner: copyright © michel messerschmidt.
soweit nicht anders gekennzeichnet liegen die urheberrechte aller inhalte beim domaininhaber: copyright © michel messerschmidt.
the interior of the chapel is dominated by the altar with monumental statues of angels, the work of f. x. messerschmidt from 1774.
im innenraum dominiert ein altar mit monumentalen engelsstatuen, ein werk von f. x. messerschmidt aus dem jahre 1774.
the müntzer monument, made by the sculptor, messerschmidt, was erected just in front of the town hall on the birthday of thomas müntzer in 1989.
direkt vor dem rathaus wurde in erinnerung an den 1989 gefeierten geburtstag thomas müntzers ein von dem bildhauer messerschmidt geschaffenes müntzer-denkmal errichtet.
even messerschmidt 's earliest works after his training , mainly of portraits of the imperial court in vienna , won him considerable acclaim .
für seine frühesten werke , im wesentlichen porträts des kaiserhauses in wien , erfuhr messerschmidt nach seiner ausbildung bereits allerhöchste zustimmung .
an arcade of rounded arches with granite columns and finely worked capitals rises up on three sides. it was restored a few years ago with support from the messerschmidt foundation and may be seen today in all its baroque glory.
an drei seiten erheben sich die prachtvollen rundbogenarkaden mit granitsäulen und feinen kapitellen. er wurde vor einigen jahren mit hilfe der messerschmidt-stiftung restauriert und zeigt sich heute in seiner barocken fassung.