Results for methanation translation from English to German

methanation
methanisierung

methanation catalysts.
methanisierungskatalysator.

multi stage methanation.
mehrstufen-methanierung.

topic: "selective methanation"
thema: "selective methanation"

methanation activity measuring instrument
vorrichtung zum messen der methanisierungsaktivitÄt

liquid-phase methanation process
flüssigphase-umwandlungsverfahren zu methan

methanation assembly using multiple reactors
methanisierungsanordnung mit mehreren reaktoren

method and device for the methanation of biomasses
verfahren und vorrichtung zur methanisierung von biomassen

improved methanation process and raney catalyst therefor.
methamisierungsverfahren und raney-katalysator dafür.

process and catalysts for the methanation of oxides of carbon
verfahren und katalysatoren zur methanisierung von kohlenstoffoxiden

production of hydrogen using methanation and pressure swing adsorption
herstellung von wasserstoff mittels methanisierung und druckwechseladsorption

improvements to sealed reservoirs for methanation or storage in corrosive atmosphere
verbesserungen an dichten behÄltern zur methanisierung oder fÜr die lagerung in einer korrosiven umgebung

methanation of carbon monoxide without prior separation of inert gases.
methanisierung von kohlenmonoxid ohne vorherige abtrennung der inerten gase.

after a possible methanation, it will be identical with natural gas, anyway.
nach einer möglichen methanisierung ist es sowieso mit dem erdgas identisch.

the organic waste is also turned into energy thanks to a process called methanation.
organische abfälle werden durch methanisierung ebenfalls in energie umgewandelt.

suppression of methanation activity of platinum group metal water-gas shift catalysts
unterdrÜcken der methanisierungsaktivitÄt eines wassergas-shift-katalysators der platinmetallgruppe

catalytically active composition for the selective methanation of carbon monoxide and method for producing said composition
katalytisch aktive zusammensetzung zur selektiven methanisierung von kohlenmonoxid und verfahren zu deren herstellung

the advantage of this technique over selective methanation is the higher space velocity, which reduces the required reactors size.
der vorteil gegenüber der selektiven methanisierung ist eine höhere raumgeschwindigkeit und dadurch kleinere reaktoren.

the production process of sng at the great plains plant involves gasification, gas cleaning, shift, and methanation.
m3 sng in north dakota (great plains synfuels plant) die produktion auf der basis von braunkohle.

another potential positive aspect is the methanation of h2 gas through co2 or co, which might again serve to economize matters.
ein weiterer aspekt lässt sich gewinnen, wenn das h2 gas durch co2 oder co methanisiert wird.