Results for methylnaltrexone translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

methylnaltrexone

German

methylnaltrexon

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide

German

methylnaltrexoniumbromid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pharmaceutical formulations containing methylnaltrexone

German

pharmazeutische formulierungen mit methylnaltrexon

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

use of methylnaltrexone and related compounds

German

verwendung von methylnaltrexon und verwandten verbindungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the active substance is methylnaltrexone bromide.

German

der wirkstoff ist methylnaltrexoniumbromid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

use of methylnaltrexone to treat immune suppression

German

verwendung von methylnaltrexon zur behandlung von immunsuppression

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone is minimally metabolised by cyp isozymes.

German

methylnaltrexonium wird minimal über cyp- isoenzyme metabolisiert.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide undergoes moderate tissue distribution.

German

methylnaltrexoniumbromid unterliegt einer geringen gewebeverteilung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5 methylnaltrexone bromide 0.15 mg/ kg or placebo.

German

während der ersten woche (tage 1, 3, 5, 7) erhielten die patienten entweder 0,15 mg methylnaltrexoniumbromid/kg oder plazebo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

one ml of solution contains 20 mg methylnaltrexone bromide.

German

1 ml der lösung enthält 20 mg methylnaltrexoniumbromid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

each vial of 0.6 ml contains 12 mg methylnaltrexone bromide.

German

jede durchstechflasche mit 0,6 ml enthält 12 mg methylnaltrexoniumbromid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide is excreted via the milk of lactating rats.

German

methylnaltrexoniumbromid wird über die milch säugender ratten ausgeschieden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

each syringe of 0.4 ml contains 8 mg methylnaltrexone bromide.

German

jede spritze mit 0,4 ml enthält 8 mg methylnaltrexoniumbromid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

relistor 12 mg/0.6 ml solution for injection methylnaltrexone bromide

German

relistor 12 mg/0,6 ml injektionslösung methylnaltrexoniumbromid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide is eliminated primarily as the unchanged active substance.

German

methylnaltrexoniumbromid wird vorwiegend als unveränderte aktive substanz ausgeschieden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

animal studies have shown excretion of methylnaltrexone bromide in breast milk.

German

tierexperimentelle studien haben eine ausscheidung von methylnaltrexoniumbromid in die muttermilch gezeigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is unknown whether methylnaltrexone bromide is excreted in human breast milk.

German

es ist nicht bekannt, ob methylnaltrexoniumbromid in menschliche muttermilch ausgeschieden wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide has minor influence on the ability to drive and use machines.

German

methylnaltrexoniumbromid hat nur einen geringen einfluss auf die verkehrstüchtigkeit und die fähigkeit zum bedienen von maschinen durchgeführt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

data from 133 (62 methylnaltrexone bromide, 71 placebo) patients were analysed.

German

daten von 133 patienten (62 methylnaltrexoniumbromid, 71 placebo) wurden analysiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

methylnaltrexone bromide is a selective antagonist of opioid binding at the mu-receptor.

German

methylnaltrexoniumbromid ist ein selektiver antagonist der opioidbindung am mu-rezeptor (µ-rezeptor).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,763,082,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK