Results for microgrid translation from English to German

spherical microgrid
sphärisches mikrogitter

how to choose the right microgrid®
wie man das richtige microgrid® auswählt

furthermore, the protection settings in the microgrid setup are configurable.
darüber hinaus sind die schutzeinstellungen im microgrid-setup konfigurierbar.

a local microgrid in sendai, japan. source: ntt facilities, tokyo.
eine lokale microgrid in sendai, japan. quelle: ntt räume, tokio.

***with these products the fronius microgrid setup can be used without further configuration effort at the fronius inverter.
***mit diesen produkten kann das fronius microgrid-setup ohne weitere konfiguration am fronius wechselrichter verwendet werden.

a cycling microgrid, with 19.5 km of roads linking different parts of the city. deadline: 2014.
ein fahrrad-mikronetz, bei dem 19,5 km straße verschiedene teile der stadt verbinden.

whether the same settings for the microgrid are also applicable for systems which are sometimes connected to the utility grid, depends on local connection rules.
ob dieselben einstellungen für das microgrid auch für systeme gültig sind, die gelegentlich an das versorgungsnetz angeschlossen sind, hängt von den lokalen anschlussbestimmungen ab.

more recently, and in response to security concerns and prolonged power outages, the concept of creating a microgrid within an existing electricity grid has gained traction.
vor kurzem, und in reaktion auf sicherheitsbedenken und längeren stromausfällen, das konzept der schaffung eines microgrid in einem vorhandenen stromnetz hat an zugkraft gewonnen.

"freqcon’s microgrid stabilizer can be customized for individual projects, and the combination of batteries and maxwell ultracapacitors is a promising solution.
in abhängigkeit von lokalen gegebenheiten können die herausforderungen bei der netzstabilität ganz unterschiedlich ausfallen,” sagt dudley stewart, generalsekretär des testfeld-betreibers mega. „der microgrid stabilizer von freqcon kann für einzelne projekte individuell angepasst werden, wobei die kombination von batterien und ultracapacitors von maxwell eine vielversprechende lösung ist.

formed from solid sheets of metal foil, microgrid®'s shape, pattern, and open area are precisely engineered to match the needs of your particular application.
hergestellt aus massiver blechfolie sind die form, das muster und die freie fläche vondexmet's microgrid®entwickelt undoptimiert worden,um den anforderungen jeder einzelnen anwendung zu genügen.

microgrids in remote areas are often powered by inverter-chargers. these are inverters with batteries able to operate a microgrid. pv systems with fronius inverters can be easily integrated into such microgrids.
microgrids in abgelegenen gebieten werden häufig über inverter-charger, wechselrichter mit batterien, versorgt. pv-systeme mit fronius wechselrichtern lassen sich problemlos in solche microgrids integrieren.

and it’s not the design of a ‘cycling microgrid’ in the industrial city of curitiba, to benefit workers who use the bicycle as a means of transport.
auch ist es nicht die schaffung von ausgewiesenen fahrradwegen auf der 7th avenue, einer hauptverkehrsader der innenstadt. und es ist ebenfalls nicht der plan für ein „fahrrad-mikronetz“ im industriegebiet von curibita, das den arbeitern, die das fahrrad als fortbewegungsmittel nutzen, entgegen kommen soll.

the project launched as a grid4eu european initiative, a smart grid innovative project that involves 27 partners in 12 european union countries. with up to 1,500 volunteers, the aim is to create a local microgrid integrating maxsinetm estorage connected to 200 solar panel sites.
das projekt wird im rahmen der grid4eu european initiative, einem smart-grid-innovationsprojekt, gestartet, an dem 27 partner in 12 eu-ländern beteiligt sind. ziel ist, mit mehr als 1.500 freiwilligen ein lokales mikronetz zu schaffen, in welches maxsinetm estorage integriert und mit mehr als 200 solarmodulstandorten verbunden wird.

now, connecticut is the first state to develop an explicit policy on microgrids.
nun ist der erste staat connecticut, eine explizite politik auf mikronetzen zu entwickeln.