Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
european meeting of the international microsimulation association
european meeting of the international microsimulation association
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firm dynamics and the demographic transition - microsimulation modelling of firm...
die auswirkungen des demografischen wandels auf das gründungsgeschehen in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may, and r. horowitz, congested freeway microsimulation model using vissim.
may und r. horowitz: "congested freeway microsimulation model using vissim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
social policy, pension economics, savings and labor market behavior, microsimulation
sozialpolitik, rente, sparverhalten und arbeitsmarkt, mikrosimulation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the extent of hidden poverty was examined by using a microsimulation model developed by the iab.
das ausmaß der verdeckten armut wurde mit hilfe eines am iab entwickelten mikrosimulationsmodells untersucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the signature feature of its work is the empirical underpinning of research, in particular through microeconometrics and microsimulation.
ihr markenzeichen ist die empirische untermauerung der forschung, insbesondere durch mikroökonometrie und mikrosimulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the uk is currently developing a new dynamic microsimulation model for the long-term analysis of pensions policy.
im vereinigten königreich ist man derzeit dabei, ein neues dynamisches mikrosimulationsmodell für die langfristige analyse der rentenpolitik zu entwickeln.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the analysis is based on a microsimulation model, which includes a detailed description of the german social assistance programme.
die analyse basiert auf einem mikrosimulationsmodell, welches eine detaillierte abbildung der deutschen sozialgesetzgebung erlaubt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we analyzed the revenue and economic effects of business and income taxation and developed microsimulation models in cooperation with the german federal ministry of finance.
im rahmen einer längerfristigen forschungskooperation mit dem bundesministerium der finanzen (bmf) hat die abteilung staat wirkungsanalysen zur unternehmens- und einkommensbesteuerung durchgeführt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using microsimulation models, we assess the future development of old-age incomes and the effects of pension reforms on income security for senior citizens.
auf der basis von dynamischen mikrosimulationsmodellen werden die entwicklung der alterseinkünfte und die auswirkungen von rentenreformen auf die einkommenssicherung im alter analysiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1st general conference of the international microsimulation association (ima), august 20-22, 2007, vienna/austria
1st general conference of the international microsimulation association (ima), august 20-22, 2007, vienna/austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moeckel, r., schwarze, b., spiekermann, k., wegener, m. (2007): microsimulation for integrated urban modelling.
moeckel, r., schwarze, b., spiekermann, k., wegener, m. (2007): microsimulation for integrated urban modelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regarding future living standards of older people, work on indicators to describe the future evolution of replacement ratios for pensioners in a range of hypothetical cases, possibly also using microsimulation techniques, is still in progress.
mit blick auf den künftigen lebensstandard älterer menschen ist festzuhalten, dass die indikatoren zur beschreibung der künftigen entwicklung der ersatzraten für rentner unter zugrundelegung verschiedener annahmen, möglicherweise auch unter zuhilfenahme von mikrosimulationstechniken, derzeit noch erarbeitet werden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
boeters, stefan; feil, michael (2008): heterogeneous labour markets in a microsimulation-age model * application to welfare reform in germany. (iab-discussion paper, 25/2008), nürnberg, 48 p.
schaade, peter (2007): ausbildungsmobilität in hessen. (iab regional. berichte und analysen. iab hessen, 02/2007), nürnberg, 48 p.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: