Results for millhouse translation from English to German

keep millhouse alive.
sorgt dafür, dass millhaus am leben bleibt.

colour: old-millhouse
farbe: creme

the rooms of the millhouse are currently being renovated.
die zimmer in der mühle werden derzeit renoviert.

by gerhard ludwig millhouse (nov 20th 2005, 3:28pm)
von gerhard ludwig millhouse (20.11.2005, 15:28)

==setting==the series takes place on the millhouse island of illoka.
zu beginn der serie wird „quetso“ von flippers eltern beherrscht.

the one and only millhouse manastorm assists you in your battle with harbinger skyriss and his many "friends".
der einzig wahre millhaus manasturm steht euch in eurem kampf gegen herold horizontiss und seine vielen „freunde“ bei.

it has a population of 337, and includes the hamlets of how hill, millhouse, newlands, sour nook, southernby and sowerby row.
das stadtgebiet umfasst die weiler how hill, millhouse, newlands, sour nook, southernby und sowerby row.

situated in a nature reserve outside the hessian town of mörfelden, close to frankfurt, this historic hotel is a restored hunting lodge with millhouse dating back to the 17th century.
das hotel befindet sich in einem restaurierten jagdschloss aus dem 17. jahrhundert in einem naturschutzgebiet vor den toren der hessischen stadt mörfelden nahe frankfurt.

the family-run jagdschloss mönchbruch offers a comfortable ambience and a sense of country flair. stay in the cosy rooms in both the lodge and millhouse, which are warmly decorated with wooden furnishings.
das familiengeführte jagdschloss mönchbruch empfängt sie mit einem komfortablen, ländlichen flair. sie übernachten in gemütlichen zimmern im haus oder der mühle, die auf geschmackvolle weise mit holzmöbeln eingerichtet wurden.

unique to prague, millhouse kaitan is a modern japanese sushi bar, complete with conveyour belt!mouth watering varietes of sushi, salads and drinks pass before your eyes allowingyou to choose freely from whatever tepts you.
einzigartig in prag, millhouse kaitan eine moderne japanische sushi-bar , komplett mit conveyour gürtel! köstliche varietes von sushi ist , passieren salate und getränke vor ihren augen allowingyou frei zu wählen aus , was sie tepts .

under the new project, the new sites will be selected from a list which comprises: the venetian walls between the arsenal and othello tower/citadel in famagusta in the northern part of cyprus, the exhibition room of the kyrenia wreck at the kyrenia castle in the northern part of cyprus, the agios panteleimonas greek orthodox monastery in the northern part of cyprus and one millhouse/aqueduct in the government controlled areas.
im rahmen des neuen projekts werden die neuen stätten aus einer liste ausgewählt, die folgendes umfasst: im nordteil zyperns die venezianischen mauern zwischen arsenal und othello-turm/zitadelle in famagusta, der ausstellungsraum des wracks von kyrenia in der festung von kyrenia und das griechisch-orthodoxe kloster agios panteleimonas; außerdem in den von der regierung kontrollierten gebieten eine mühle mit zugehörigem aqädukt.