Results for misled translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

they have misled

German

werden irregeführt haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i felt misled.

German

ich fühlte mich getäuscht.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they had not misled

German

hätten irregeführt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they misled many.

German

sie haben ja viele in die irre geführt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who has misled whom?

German

wer hat wen in die irre geführt?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

consumers are not misled,

German

die verbraucher werden nicht irregeführt;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so how are you misled?

German

also wie werdet ihr denn belogen?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how then, are ye misled!

German

wie laßt ihr euch also abwendig machen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she/he/it had misled

German

hätte irregeführt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the public has been misled.

German

die leute sind getäuscht worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consumer should not be misled

German

keine irreführung der verbraucher.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and already they have misled many.

German

sie haben ja viele in die irre geführt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you, then, being misled?

German

wie laßt ihr euch also abwendig machen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed they have misled many people.

German

gewiß, sie haben sehr viele von den menschen in die irre geführt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we misled them, as we were misled.

German

(von ihnen) sagen wir uns vor dir los.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many people were misled by the contention

German

viele wurden irregeführt durch die behauptung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mary never misled nor disappointed anybody.

German

maria hat niemals jemanden enttäuscht oder irregeführt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

16do not be misled, my beloved brethren.

German

jam 1:16 irret nicht, liebe brüder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people are being scattered and misled.”

German

die menschen werden zerstreut und verkehrt geführt.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your wisdom and your knowledge have misled you;

German

deine weisheit und dein wissen, das hat dich irregeführt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,243,556,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK