Results for mixed line translation from English to German

mixed high-speed line
hochgeschwindigkeitsstrecke für den gemischten verkehr

mixed high-speed and freight line
hochgeschwindigkeitsstrecke für den gemischten verkehr und güterverkehr

mixed railway line gdansk-warszawa-brno/zilina
eisenbahnverbindung danzig-warschau-brno/zilina für den gemischten schienenverkehr

4 channel (mic in)/1 channel (mixed, line out)
1 kanal (mikro-in)/1 kanal (line out)

mix: this is the mixed line output of the outputs 1-4
mix: dies ist der mix ausgang an dem das mix signal der ausgänge 1-4 anliegen

mixed railway line lyon-trieste/koper-ljubljana-budapest
eisenbahnverbindung lyon-triest/koper-ljubljana-budapest für den gemischten schienenverkehr

adding the mixed freight/high-speed line between montpellier and nîmes
aufnahme der gemischten strecke für den güter-/hochgeschwindigkeitsverkehr zwischen montpellier und nîmes

its reputation in front-line combat was mixed.
der ruf der waffe im kampf war unterschiedlich.

specialized line "transmission mixed/shared reception"
standleitung "senden gemischt/geteilt/empfang

in-line dynamic editor for mixed object document.
in linie-dynamischer editor für gemischte objectdokumente.

lines intended for mixed traffic (passengers and freight);
für den gemischten verkehr (personen- und güterverkehr) vorgesehene strecken;

lines intended for mixed traffic (passengers and freight),
für den mischverkehr (personen- und güterverkehr) bestimmte strecken,

line: mixed (double + triple), withbranch(es)
streckenart: eingleisig, mitkehrschleife(n), mitnebengleis(en)

earth line, 2005/2006, mixed media on canvas, 100 x 100 cm
earth line, 2005/2006, mixed media on canvas, 100 x 100 cm

mixed railway line greek/bulgarian border-sofia-budapest-wien-praha-nürnberg
eisenbahnverbindung griechisch-bulgarische grenze - sofia - budapest - wien - prag - nürnberg für den gemischten schienenverkehr

some examples of the three design lines modular design, mixed design and full custom design.
beispiele für unsere drei design-linien modular design, mixed design und full custom design.

in line with the commission's overall strategy, a mixed carbon/energy tax has been proposed.
im einklang mit der gesamtstrategie der kommission wurde eine gemischte kohlenstoff-energiesteuer vorgeschlagen.

line: mixed (single + double), withbranch(es), withreverseloop(s)
streckenart: eingleisig, mitkehrschleife(n), mitnebengleis(en)

afp2web accepts various formats as input, such as line printer data, mixed mode data mo:dca-p, among others.
afp2web verarbeitet verschiedene eingabeformate, wie zum beispiel zeilendruckerdaten (line printer data), mixed mode data mo:dca-p, und andere.

line: mixed (single + double), withjunction/ meetingstation(s), withfiddleyard(s)
streckenart: eingleisig, mitkehrschleife(n)