Results for mlada translation from English to German

mlada
mlada

mlada 2012 (1)
alsfeld (1)

1. mlada (auszug)
1. mlada (auszug)

mlada boleslav (1984 - 1989)
mlada boleslav (1984 - 1989)

the mlada lipa has a spacious restaurant with a terrace.
zum mlada lipa gehört auch ein geräumiges restaurant mit einer terrasse. freuen sie sich auf eine infrarotkabine sowie eine kräuter- und finnische sauna.

1. procession of the nobles 1. mlada (auszug)
1. grand canyon suite (auszug) (kunzel, erich)

there were no objections to the record from mlada boleslav 2012.
es gibt keine einwände gegen das protokoll von mlada boleslav 2012.

mlada boleslav is situated in the northern part of central bohemia.
mlada boleslav befindet sich im nördlichen teil von mittelböhmen gelegen.

contemporary sources do not report the birth nor the death date of mlada.
zeitgenössische quellen überliefern weder das geburts- noch das todesdatum mladas.

mlada was a benedictine abbess and founder of the first monastery in bohemia.
mlada war benediktinerin, Äbtissin und gründerin des ersten klosters in böhmen.

of the wusb-judges-meeting 2002 in mlada-boleslav/czechia
über die wusb-richterversammlung 2002 in mlada-boleslav/tschechien

the investments will mainly be made at the promoter’s headquarters in mlada boleslav.
die investitionen werden am hauptsitz des projektträgers in mlada boleslav durchgeführt werden.

current conditions for mlada boleslav, stredocesky on measured on saturday 21:00:
aktuelle bedingungen für mlada boleslav, stredocesky am aktualisiert am dienstag 1:00 uhr

two complete trains of skoda vehicles are transported by the czech plant of mlada boleslav to the port of tekirdag
werden zwei vollständige züge von den fahrzeugen skoda von der tschechischen anlage von mlada boleslav zu dem hafen von tekirdag befördert

despite the fact that mlada boleslav primarily industrial city, and offers many options here you can enjoy a pleasant holiday.
u hradu hotel, in mladá boleslav ist der richtige ort für diejenigen, die historischen städte zu genießen.

in 2013 went ludek again as the director of hockey operations to mlada boleslav to bring the club again on the highest level.
2013 geht ludek als sportdirektor nach mlada boleslav um den klub wieder in extraliga hoch zu bringen.

archaeological investigations have, however, been unable to establish beyond reasonable doubt that the person buried there is indeed abbess mlada.
die archäologische untersuchung konnte die identität der dort bestatteten person mit Äbtissin mlada jedoch bisher nicht zweifelsfrei nachweisen.

mlada boleslav, with more then a thousand year tradition, is world known by its car industry. the town kladno is the industrial center.
mlada boleslav mit der autofabrik skoda, die mehr als tausendjährige tradition hat, ist weltbekannt.

hotel "u hradu" , located in mlada boleslav, is the right place for those who like the historical part of town.
die kapazität der unterkunft ist 50 plätze.

the group publishes two major national dailies (mlada fronta dnes and lidove noviny) in the czech republic in addition to two regional newspapers in poland.
die mediengruppe gibt zwei bedeutende nationale tageszeitungen in tschechien heraus, mlada fronta dnes und lidove noviny, sowie zwei regionalzeitungen in polen.