Results for monozygotic translation from English to German

monozygotic twin
zwillinge, eineiige

twin, monozygotic
zwillinge, eineiige

monozygotic twins
zwillinge, eineiige

twins, monozygotic
zwillinge, eineiige

there are two types of twins, dyzygotic and monozygotic.
es gibt zwei arten von zwillingen, dyzygotisch und monozygotisch.

monozygotic twins arise with an incidence of 1 in every 250 births worldwide.
eineiige zwillinge kommen mit einer häufigkeit von 1 pro 250 geburten weltweit vor.

at the monozygotic twins, the possibility of both siblings cheating is said to be much higher.
auch bei eineiigen zwillingen wurde festgestellt, dass die geschwistern zum betrügen geneigt waren.

: genome, epigenome and rna sequences of monozygotic twins discordant for multiple sclerosis.
: genome, epigenome and rna sequences of monozygotic twins discordant for multiple sclerosis.

when the twins are monozygotic (identical), this implies that the autosomal chromosome is dominant in the hereditary transmission.
beim eineiigen zwillingstyp ist der erbgang autosomal dominant, beim zweieiigen autosomal rezessiv.

in ways we do not yet understand, not all sibs of homosexual index individuals show homosexuality even among monozygotic twins. there is obviously more than one set of genes involved.
aus gründen, die wir noch nicht verstehen, sind nicht alle geschwister von homosexuellen index - personen homosexuell, nicht einmal bei eineiigen zwillingen. offensichtlich ist bei mehr als eine genetische struktur im spiel.

they do not share their membranes: each twin has its own placenta, its own chorion and amnion. fig. 42 - monozygotic twins legend
sie teilen ihre membranen nicht: jeder zwilling hat seine eigene plazenta, sein eigenes chorion und amnion. abb. 39 - monozygote zwillinge legende

recent research on monozygotic twins has revealed that their dna is marked in different ways by a tiny molecule called methyl. so it’s not really true to say that they are identical.
daher ist es nicht ganz richtig zu behaupten, sie seien identisch.

a good example are monozygotic twins. to have a complete picture of what is going on with the epigenetic tapestry of our cells, manel is a firm advocate of the development of a comprehensive human epigenome project to map all the epigenetic marks in our genetic material.
ein gutes beispiel hierfür sind eineiige zwillinge. um sich ein vollständiges bild davon machen zu können, was auf dem epigenetischen wandteppich unserer zellen vor sich geht, befürwortet manel die entwicklung eines umfassenden humanen epigenom projekts, um alle epigenetischen markierungen in unserem genetischen material zu dokumentieren.

eckert and colleagues (eckert et al. 1986) reported similar findings even though they studied six pairs of monozygotic twins in which at least one member of each pair was homosexually active.
eckert und seine mitarbeiter (eckert et al. 1986) kamen zu ähnlichen ergebnissen bei der untersuchung von sechs paaren eineiiger zwillinge, bei denen wenigstens ein zwilling homosexuell aktiv war.

a. if the division takes place during the cleavage 2 , e.g., in the 2-cell-blastomere stage, the monozygotic twins implant themselves separately (after the zona pellucida has disappeared), similar to dizygotic twins.
a. wenn die teilung während der furchungsteilung 2 erfolgt, z. b. im stadium der 2-zell-blastomere, implantieren sich die monozygoten zwillinge (nachdem die membrana pellucida verschwunden ist), ähnlich wie bei dizygoten zwillingen, getrennt.