Results for monstrousness translation from English to German

everybody may think over the monstrousness of that miscalculation.
Über die ungeheuerlichkeit dieser fehl-kalkulation darf jeder selbst nachdenken.

it seems that gazing at all that monstrousness has brought about a transformation in the observer.
es scheint, dass der blick auf das monströse den zuschauenden verwandelt.

the monstrousness of what is being discussed is fragmented and thrown into contrast by small absurd everyday stories of the father and son in their bakery.
die ungeheuerlichkeit der gesprächsinhalte wird gebrochen und kontrastiert durch kleine absurde alltagsgeschichten mit vater und sohn in der bäckerei.