From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most fun (1)
most fun (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most fun sections:
die sektionen mit dem höchsten fun-faktor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most fun chat (1)
most fun chat (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gaming at its most fun.
setzen sie auf spiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have the most fun server
we have the most fun server
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most fun when completing a row...
besonders spektakulär wird's übrigens, wenn man eine reihe geschlossen hat...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more and more interesting practical experience is being gained with these nutriment supplements.
durchgehend werden mit diesen nahrungszusätzen immer interessantere praktische erfahrungen gemacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was actually the most fun part.
das war eigentlich auch das, was mir am meisten spaß gemacht hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most fun i've had since 1942
most fun i've had since 1942
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most fun is of course to plan and conduct your dives autonomously.
am schönsten ist es natürlich, selbständig tauchgänge zu planen und durchzuführen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experience has been gained with different concepts or countries of return.
mit verschiedenen konzepten oder rückkehrländern wurden erfahrungen gesammelt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
such an experience can neither be planned nor gained with other events.
ein derartiges erlebnis lässt sich bei anderen events nicht planen oder gar erwerben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as its importance gained with age, satisfaction with state of health declined.
as its importance gained with age, satisfaction with state of health declined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this, the experience gained with structural polices will be taken into account.
dazu wird den im zusammenhang mit der strukturpolitik gewonnenen erfahrungen rechnung getragen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course you are free to watch sourcetv alone or together with friends but i promise you the most fun is with us.
natürlich kann man auch alleine oder mit freunden per source-tv anschauen, doch ich denke, mehr spaß hat man bei uns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would reflect lessons and experience gained with the present system and provide continuity.
in diesen neuen mechanismus würden die lehren und erfahrungen aus dem jetzigen system einfließen, und mit ihm würde die kontinuität gewahrt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
over 50 years, experience has been gained with the clinical use and safety of calcium folinate.
mit der klinischen anwendung und sicherheit von calciumfolinat liegt eine 50-jährige erfahrung vor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
the commission may lay down provisions to amend paragraph 3 in view of experience gained with its operation.
die kommission kann aufgrund der bei der anwendung des absatzes 3 gewonnenen erfahrungen bestimmungen zur Änderung jenes absatzes festlegen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
we have studied carefully the experience already gained with sulphur trading in the us and we have conducted studies.
wir haben die erfahrungen, die in den usa aus dem schwefelhandel gewonnen wurden, sorgfältig untersucht und eigene studien durchgeführt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the information exchange set up under this directive should also cover experience gained with the consideration of ethical aspects.
der im rahmen dieser richtlinie eingerichtete informationsaustausch sollte auch die bei der prüfung der ethischen aspekte gesammelten erfahrungen abdecken.