Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendant ce temps, découpez 4 moules en papier sulfurisé (env. 15 x 20 cm).
pendant ce temps, découpez 4 moules en papier sulfurisé (env. 15 x 20 cm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domaine de blancardy is located in moules-et-baucels, an hour?s drive from montpellier.
das domaine de blancardy in moules-et-baucels liegt eine autostunde von montpellier entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they asked singer tommy moeller and peter moules, who were at school together, to join their group which they called unit 4.
==beschreibung==gegründet wurde die band 1963 in hertfordshire von peter moules, david meikle, howard lubin und thomas moeller als "„unit 4“".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’amour des moules (mussels in love): the director, the star chef and the producer after the premiere.
l’amour des moules (mussels in love): die regisseurin, der sternekoch und die produzentin nach der premiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chambre est spacieuse, très confortable.la chambre est situé à proximité des magasins et de la grande place avec les meilleures restaurant moules/frites.
la chambre est spacieuse, très confortable.la chambre est situé à proximité des magasins et de la grande place avec les meilleures restaurant moules/frites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can meet nice people and have excellent meals - especially the moules marinier and the oysters of st. vaast are recommendable - and of course the apple specialities cidre and calvados....
man trifft auf hier auf freundliche einwohner und exzellente küche (besonders empfehlenswert: die moule marniere (miesmuscheln), die berühmten austern von st. vaast und natürlich auch die apfelspezialitäten cidre und calvados....).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the campsite del moules is located in saint gerons in cantal, in auvergne, land of volcanoes and wide open spaces, ideal for those who enjoy hiking and good food. it is located by the lake with direct access to the beach.
der campingplatz del moules befindet sich in saint gerons im departement cantal, in der auvergne, das land der vulkane und großen naturlandschaften, ideal für wanderfreunde und schlemmer. es liegt der rand der see mit direktem zugang zum strand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: