Results for mountaintop translation from English to German

the mountaintop
the mountaintop

mountaintop wankers (die gipfelzipfler)
die gipfelzipfler

die gipfelzipfler (the mountaintop wankers)
die gipfelzipfler

access to the mountaintop is difficult.
der zugang zur bergspitze ist schwierig.

the mountaintop is already part of germany.
der berggipfel liegt bereits auf deutschem staatsgebiet.

and she might not get to see that mountaintop.
und sie wird womöglich diese bergspitze nicht mehr sehen können.

and he took us to the mountaintop and he set us free
und dann warfen wir uns in den kampf wie die krieger von babylon.

to see the sunrise from a mountaintop is a delight.
den sonnenaufgang von einem berggipfel aus zu sehen, ist eine wonne.

read more about winter mountaintop tours in the sunnmøre alps
lesen sie mehr über wintergipfeltour in den sunnmøre alpen

others are delivered to this historical mountaintop by a cableway.
alle anderen bringt eine luftseilbahn zu diesem historischen gipfel.

the bus ride is a 25 minute zig-zag ride to the mountaintop.
die busfahrt ist eine 25-minütige zick-zack-fahrt zur bergspitze.

after up way trekking mountaintop, all the way down to maza guesthouse.
nach weiterem bergaufgehen, geht es bald hinunter zum maza guesthouse.

the view from mountaintop is scenery but it is visible when weather is good.
die aussicht vom gipfel ist atemberaubend, aber nur gut, wenn klares wetter herrscht.

the mark on the picture helps to understand that the mountaintop now is stationary.
anhand der markierung im bild ist gut zu sehen, dass der gipfel fest steht.

mary's parents live in a 8,000 sq ft. mountaintop home in aspen.
marias eltern wohnen in einem siebenhundertvierzig quadratmeter großen haus auf einem berg in aspen.

climbing is your journey. it isn’t that you must absolutely reach the mountaintop.
das klettern ist dein lebensweg. es ist nicht so, dass du unbedingt den gipfel erreichen musst.

how the clouds move over the mountaintop is also great (till it started raining).
die wolken über den berggipfel ziehen zu sehen hat auch was (bis es dann angefangen hat mit regnen).

now mountaintop removal pays very little money to the locals, and it gives them a lot of misery.
zudem zahlt sich der gipfel-bergbau für die anwohner wenig aus, und bringt ihnen sehr viel elend.

it's a longer payback than mountaintop removal, but the wind energy actually pays back forever.
es ist eine längerfristige amortisation als der gipfel-bergbau, aber die windenergie amortisiert sich unendlich.

gearing up for new adventures! water, mountaintop or airborne. test your limits. and how?
auf geht´s zu neuen erlebnissen! in den alpen ist was los. zu wasser, auf dem berg oder in der luft. teste ...