Results for mountpoint translation from English to German

mountpoint
mountpunkt@title job

mount /media/$mountpoint
mount /media/$mountpoint

"mountpoint zusammenstellen aus:" "" off \
"mountpoint zusammenstellen aus:" "" off \

unmounting of mountpoint "%1" failed. %2
lösen der verbindung zu mountpunkt„ %1“ fehlgeschlagen. %2

this is what i did: check original mountpoint:
here is what i wanted to construct:

dir is the mountpoint where the webdav resource is mounted on.
dir ist der einhÀngepunkt.

there must not be more than one entry in fstab for every mountpoint.
für jeden einhängepunkt darf es nur einen eintrag in fstab geben.

snapshots are not mounted directly, so path is shown in the mountpoint column.
schnappschüsse werden nicht direkt eingehängt, deshalb wird auch kein pfad in der spalte mountpoint angezeigt.

if only a single ufs partition will be created, the mountpoint should be /.
ein einhägepunkt (mountpoint) wird benötigt, falls diese partition ein dateisystem enthält.

gleichzeitig wird der mountpoint in /media entsprechend der auswahl in einem menü geändert.
gleichzeitig wird der mountpoint in /media entsprechend der auswahl in einem menü geändert.

the only difference is that the mountpoint path fs_dir is relative to the chroot, rather than the root .
the only difference is that the mountpoint path fs_dir is relative to the chroot, rather than the root .

its not the problem of the mountpoint, but the ext3 partition stores the owner, so you can do for example:
aber die sauschlechte nachricht: vista wird von grub zwar angeboten, bootet aber nicht.

you can also find the mountpoint in the "shared" category in finder and make it as one of the login items.
im finder, in der kategorie "freigabe", können sie die einbindungsstelle anzeigen und als eines der anmeldekriterien einrichten.

an empty directory is created as a mountpoint , a location for mounting the new disk in the original disk's file system:
ein leeres verzeichnis wird als mountpunkt erstellt, also ein speicherort für die montage der neuen festplatte im originalen dateisystem:

if no path is given (e.g. mountpoint or mp) then the export point must also be a mount point.
if no path is given (e.g. mountpoint or mp) then the export point must also be a mount point.

a mountpoint is needed if the partition will contain a file system. if only a single ufs partition will be created, the mountpoint should be /.
eine ausnahme gibt es: momentan sollte die freebsd-boot -partition aufgrund von beschränkungen im bootcode nicht grösser sein als 512k. ein einhägepunkt wird benötigt, falls diese partition ein dateisystem enthält.

each partition line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file system, and mountpoint (if any).
jede dieser zeilen mit jeweils einer partition besteht aus der partitionsnummer, dem typ (primär, erweitert, logisch), der größe, optionalen markierungen, dem dateisystemtyp und dem einbindungspunkt im dateisystem (falls vorhanden).

this device can then be used like an ordinary partition (i.e. in partman you can format it, assign a mountpoint, etc.).
dieses laufwerk kann wie eine gewöhnliche partition genutzt werden (z.b. kann man es mit partman formatieren, einen einbindungspunkt festlegen usw.).

-> [09/jan/2000:17:37:57] accepted encoder on mountpoint /monkey from localhost.
-> [09/jan/2000:17:37:57] accepted encoder on mountpoint /monkey from localhost.

2. edit the scripts with your own ips and mountpoints
2. die scripte editieren, die eigenen ip´s und mountpunkte eingeben.