Results for mpaa translation from English to German

mpaa: 6+
mpaa: 6+

19:30, mpaa paris
19:30 uhr, mpaa paris

40 jahre mpaa-ratingsystem
40 jahre mpaa-ratingsystem

he also made cuts at the request of the mpaa.
auch das von jeffrey gefundene abgetrennte ohr ist symbolisch aufgeladen.

the film was rated pg-13 by the mpaa.
der film wurde am 12.

motion pictures association of america (mpaa)
motion pictures association of america (mpaa)

glickman stepped down as president of the mpaa in 2010.
auch viele händler und filmverleihe beachten die bewertungen der mpaa.

tags: aacs, blu-ray, hd-dvd, mpaa, steuer
tags: aacs, blu-ray, hd-dvd, mpaa, steuer

in the same way, you can edit mpaa rating values and movie types.
ebenso können sie werte für die mpaa bewertung und filmtypen ändern.

mpaa believes that many countries do not work for a serious fight against online piracy.
mpaa glaubt, dass viele länder nicht für eine ernsthafte bekämpfung der online-piraterie zu arbeiten.

lobbied by the motion picture association of america (mpaa), trademark
association of america (mppa) unterstützt wurde, können

the mpaa says the european rules on the protection of personal data of users is quite complex and confusing.
die mpaa sagt, dass die europäischen vorschriften über den schutz der persönlichen daten der nutzer ist recht komplex und verwirrend.

this film was released just after the abandonment of the production code, but before the adoption of the mpaa rating system.
gehobene mainstream-filme wie "shakespeare in love" und "der englische patient" wurden von miramax vertrieben.

as you can see, in the mpaa is not too happy about the increase of interest law to the protection of personal data of internet users.
wie sie sehen können, in der mpaa ist nicht allzu glücklich über die zunahme von interesse gesetz über den schutz personenbezogener daten von internetnutzern.

for this purpose, the association cooperates with the motion picture association of america (mpaa).
zu diesem zweck kooperiert der verein mit dem dachverband motion picture association of america (mpaa).

activists do offer unlicensed copies of movies and music, and as payment sent to the riaa / mpaa copies of the money made by xerox.
aktivisten nicht anbieten unlizenzierte kopien von filmen und musik, und als zahlung an die riaa / mpaa kopien des geldes von xerox gemacht.

it took a while, but google has finally sag under the pressure of the entertainment business, under pressure from organizations such as the mpaa and riaa. search now actively censor their search by
es dauerte eine weile, aber google hat endlich nachgiebigkeit unter dem druck der unterhaltungsindustrie, unter dem druck von organisationen wie der mpaa und riaa. suchen sie jetzt aktiv zensieren

', all); if i=0 then i:=pos('ng (mpaa)', all); if i>0 then begin j:=mypos('', all, i+1); if j>0 then begin s2:=copy(all, i, j-1); i:=pos('rated ', s2); if i>0 then begin delete(s2, 1, i+5); i:=pos(' ', s2); if i>0 then begin mpaa:=copy(s2, 1, i-1); delete(s2, 1, i); i:=pos('.', s2); if i>0 then begin mpaa_rating:=copy(s2, 1, i-1); end; end; end; end; end; end; all:=temp; end; //movie year i := pos('erscheinungsjahr:',all); if i>0 then begin i := i + 17; j := mypos('
', all); if i=0 then i:=pos('ng (mpaa)', all); if i>0 then begin j:=mypos('', all, i+1); if j>0 then begin s2:=copy(all, i, j-1); i:=pos('rated ', s2); if i>0 then begin delete(s2, 1, i+5); i:=pos(' ', s2); if i>0 then begin mpaa:=copy(s2, 1, i-1); delete(s2, 1, i); i:=pos('.', s2); if i>0 then begin mpaa_rating:=copy(s2, 1, i-1); end; end; end; end; end; end; all:=temp; end; //movie year i := pos('erscheinungsjahr:',all); if i>0 then begin i := i + 17; j := mypos('