Results for muggles translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

13. muggles (armstrong, louis)

German

13. muggles (armstrong, louis)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are bright yellow so we can show the muggles that we are out there doing our part for the environment.

German

they are bright yellow so we can show the muggles that we are out there doing our part for the environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use this dragon geocoin to travel from geocache to geocache and harness their elusive powers to keep them safe in each container from muggles and to guard the treasure in each geocache.

German

reise mit dem dragon geocoin von cache zu cache und nutze seine kräfte um sie vor muggels zu schützen und die schätze in den geocaches zu bewachen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for ones who might not know it: “muggles” are persons “incapable of magic” or non-wizards.

German

diese debatte spielte sich im kontext der harry-potter-welt ab. “muggles” oder zu deutsch “muggel” ist die bezeichnung für nicht-zauberer, die von der existenz der zaubererwelt nichts ahnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"whatever," i thought, "f*#! this f-in ceremony, f*#! light work, i wanna go home and watch tv and eat pizza! i wanna be a muggle!" i was drifting in and out of sleep, very confused even as to who i was.

German

ich war vollig im delirium. alles was ich weiter hörte war: "ihr konnt diese zeremonie nicht machen!" "egal," dachte ich "f*#! diese verf-te zeremonie, f*#! lichtarbeit, ich will nach hause gehen, fernsehen und pizza essen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK