From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the end of days
der strick der uns bindet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of home.
am ende der heimat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of lindenstraße
am ende der lindenstraße
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(at the end of 2011)
(stand: ende 2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of subculture:
am ende der subkultur:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oral exam at the end of the course (30%)
mündliche prüfung am ende der lv (30%), sowie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"at the end of summer"
"marine #11"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this jumps to the (imaginary) end of lesson page.
dieser verweis springt dann zur (imaginären) ende der lektion-seite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grades are based on a written or oral exam at the end of the term.
prüfungen werden entweder schriftlich oder mündlich am ende des semesters abgelegt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all participants will receive a final exam at the end of the week, a document.
alle teilnehmer erhalten nach einer abschlussprüfung am ende der woche eine urkunde .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dents can optionally take the official exams at the end of the course.
die möglichkeit das offzielle examen am ende des kurses abzulegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
students who take and pass an exam at the end of their course are awarded a certificate of attendance and competency.
teilnehmerinnen, die am kursende eine abschlussprüfung bestehen, erhalten ein anwesenheits- und leistungszertifikat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end the attendees will be given a written multi-choice examination to test theknowledge they have obtained during the workshop.
zum schluss füllen die teilnehmer einen schriftlichen multiple-choice fragebogen aus, um die während des workshops erworbenen kenntnisse zu überprüfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
normally, exams at vorarlberg university of applied sciences need to be taken at the end of the semester.
generell werden prüfungen an der fh vorarlberg am ende des jeweiligen semesters während einer prüfungswoche abgenommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of this set of lessons, we pray that this fact will be firmly established.
wir beten darum, dass diese tatsache ihnen am ende des bibelstudiums wirklich klar geworden ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( 4 hours of lessons + 2 hours of cultural visits per day)
( 4 stunden ausbildung am vormittag + 2 stunden kulturelle besuche am nachmittag)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: