Results for multiphysics translation from English to German

introduction to comsol multiphysics (pdf)
einführung in comsol multiphysics (pdf, englisch)

einführung in comsol multiphysics (pdf, englisch)
anleitung für comsol server (pdf, englisch)

asl: multiphysics simulation software, 32 days in preparation.
asl: multiphysics simulation software, seit 32 tagen in vorbereitung.

international journal of multiphysics, 1 (3):303-315
international journal of multiphysics, 1 (3):303-315

comsol multiphysics® is a registered trademark of comsol ab.
comsol und comsol multiphysics sind eingetragene handelsmarken von comsol ab. capture the concept, comsol desktop, und livelink sind handelsmarken von comsol ab. chemkin ist eingetragene handelsmarke von reaction design. andere produkt- oder markennamen sind handelsmarken oder eingetragene handelsmarken ihrer jeweiligen eigentümer.

14:00 – 15:00 wstęp do comsol multiphysics 5.1
11:30 – 13:00 uhr vorstellung von comsol multiphysics 5.1

13:00 - 14:00 introduction to comsol multiphysics with live demo
14:00 – 15:00 uhr vorstellung von comsol multiphysics 5.1

10:00 – 11:00 uhr vorstellung von comsol multiphysics 5.1
13:00 – 14:00 uhr vorstellung von comsol multiphysics 5.1

9:00 - 9:30 johdatus simulointiin comsol multiphysics -ohjelmalla
09:00 – 10:00 uhr vorstellung von comsol multiphysics 5.1

die ergebnisse seiner promotion zu diesem thema sind im wesentlichen mit comsol multiphysics entstanden.
die ergebnisse seiner promotion zu diesem thema sind im wesentlichen mit comsol multiphysics entstanden.

discover the capabilities and features of comsol multiphysics and get a quick overview of the electrochemical modules
entdecken sie die fähigkeiten von comsol multiphysics 5.1 und verschaffen sie sich einen Überblick über die add-on produkte

comsol multiphysics is a software environment for the modeling and simulation of any physics-based system.
comsol multiphysics ist eine software-entwicklungsumgebung für die modellierung und simulation physikalisch-basierter systeme.

http://www3.math.tu-berlin.de/multiphysics/images/map02.jpg
http://www.eilertech.com/work/areacode.gif

any comsol multiphysics model can be turned into an application with its own interface using the tools provided with the application builder desktop environment.
jedes comsol multiphysics modell kann mittels des application builder in eine app mit eigener benutzeroberfläche umgewandelt werden.

the certification process ensures that comsol multiphysics will seamlessly work for parallel processing and cluster modeling on any hardware that has also been certified as being intel cluster ready.
der zertifizierungsprozess stellt sicher, dass comsol multiphysics, lückenlos, parallelverarbeitung und clustermodellierung auf jeder hardware ermöglicht, welche ebenfalls als intel cluster ready zertifiziert wurde.

for this we have used a piezoelectric property, one of the natural wonder. comsol multiphysics® was used to design and simulate it virtually.
synchronisieren von parametern zwischen dem inventor® design und comsol multiphysics® modell, um die geometrie zu ändern.

### comsol and comsol multiphysics are registered trademarks of comsol ab. other product or brand names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
comsol und comsol multiphysics sind eingetragene handelsmarken von comsol ab. capture the concept und comsol desktop sind handelsmarken von comsol ab. andere produkt- oder markennamen sind handelsmarken oder eingetragene handelsmarken ihrer jeweiligen eigentümer.

* comsol is a proud member of the intel® cluster ready program and certifies comsol multiphysics with every new version. view certificate.
* comsol ist stolzes mitglied des intel® cluster ready programms und zertifiziert comsol multiphysics mit jeder neuen version. zeige zertifikat.

comsol and comsol multiphysics are registered trademarks of comsol ab. capture the concept and comsol desktop are trademarks of comsol ab. other product or brand names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
comsol und comsol multiphysics sind eingetragene handelsmarken von comsol ab. capture the concept und comsol desktop sind handelsmarken von comsol ab. andere produkt- oder markennamen sind handelsmarken oder eingetragene handelsmarken ihrer jeweiligen eigentümer

comsol, comsol multiphysics, comsol server, and livelink are either registered trademarks or trademarks of comsol ab. other product or brand names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
comsol, comsol server, comsol multiphysics und livelink sind eingetragene handelsmarken von comsol ab. andere produkt- oder markennamen sind handelsmarken oder eingetragene handelsmarken ihrer jeweiligen eigentümer.