Results for mutua translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

mutua

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

in the past it has also been known as the mutua madrileña madrid open and before that the madrid masters.

German

mutua madrid open steht für folgende tennisturniere in madrid:* madrid masters, herrenturnier* wta madrid, damenturnier

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provincial sickness benefit fund, bolzano)

German

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provinzkrankenkasse bozen) , bolzano

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provincial sickness benefit fund of bolzano), bolzano

German

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provinzkrankenkasse bozen) , bolzano

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

27,8 million euros for assumption of mutua, connected with the financing of works inserted in the directory anniversary of works 2015

German

27,8 millionen euro für einstellung von den darlehen mit der finanzierung von den in die jährliche liste von den werken 2015 einfügt werken anschließt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* "anthropometria, sive de mutua membrorum corporis humani proportione et nævorum harmonia libellus", 1663.

German

"von menschenfleisch.“" (1682)== schriften ==* "anthropometria, sive de mutua membrorum corporis humani proportione.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"in this political and economic phase - it has continued merlon - it is difficult to proceed to the ignition of mutua.

German

"ist es in dieser politischen und ökonomischen phase schwer zu der einschaltung von den darlehen zu verfahren,- hat amsel fortgesetzt -.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

between the contents of the budget of forecast 2016 figures the expenses for the realization of infrastructural works for approximately 76,99 million euros entirely balanced from pairs entered for contributions and mutua financed from the state.

German

zwischen den inhalten von bilancio previsione 2016 erscheinen von die ausgaben für die durchführung von den infrastrukturellen werken für ungefähr 76,99 millionen euro von gleichen entrate für beiträge für die von dem zustand finanzieren darlehen und durchweg eintauscht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cassa mutua provinciale di malattia di trento (provincial sickness benefit fund of trento), trento, or the institution with which the person concerned is registered

German

cassa mutua provinciale di malattia di trento (provinzkrankenkasse trient) , trento oder der trÄger , bei dem die bet[ref]fende person versichert ist

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

in order to safeguard the liquidity available, the societies of the group have introduced a formal demand for standstill and have suspended the reimbursement of the installments vital of the mutua beginning from the 30 expirations of june 2013, limiting itself to correspond the single interests.

German

die gesellschaften von der gruppe haben eine formale anfrage von standstill vorgewiesen und haben die rückerstattung von den raten von den darlehen suspendiert, erheblich juni 2013 und begrenzt sich die einzelnen interessen zu entsprechen, von den fälligkeiten von 30 abzureisen, um die verfügbare liquidität zu wahren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the entrances on account capital are estimated around 24,1 million euros, left again between mutua for approximately 20 million and transfers from the cases of the state relatively to the destined to the ports in the within of the application of the autonomy financial institution and finalized quota vat to the realization of infrastructural works.

German

entrate auf rechnung kapital werden relativ im rahmen um 24,1 millionen euro geschätzt wieder startet bestimmtem und ausrichtet zwischen darlehen ungefähr für, million von dem zustand zu der quote von vat zu den häfen von der anwendung von der finanzautonomie zu der durchführung von den infrastrukturellen werken 20 transfers von den kassen und.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of the kingdom of spain: «sociedad anónima», «sociedad mutua», «sociedad cooperativa»;

German

im königreich spanien: „sociedad anónima“, „sociedad mutua“, „sociedad cooperativa“;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of the italian republic: «società per azioni», «società cooperativa», «mutua di assicurazione»;

German

in der italienischen republik: „società per azioni“, „società cooperativa“, „mutua di assicurazione“;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,137,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK