Trying to learn how to translate from the human translation examples.
my fog
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fog
nebel
Last Update: 2015-04-03 Usage Frequency: 41 Quality: Reference: Wikipedia
fog.
1981.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
fog!
nsdwhoa!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fog (1)
fotografie (75)
fog fever
nebelfieber
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
with fog in my head
mit nebel in meinem kopf
a veil in front of my eyes while reading, like fog.
beim lesen schleier vor den augen, wie nebel.
on the days of my dialysis i sometimes feel like walking through fog.
an dialyse-tagen fühle ich mich oft,als würde ich durch nebel gehen.
this is because of what i call in my book, “pinot fog.”
my brother blamed the fog for his not catching the horse-thief.
der bruder klagt über den nebel, der das einfangen des pferdediebes verhindert hätte.
the fog was partly so strong that i even could see my leaders.
der nebel war teilweise so stark, dass ich meine leithunde nicht sehen konnte.
fogs
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
