Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my school is called
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of my school is
mein schulname ist
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.:nevermind:.: my school is my home.
.:nevermind:.: .:nevermind my life:.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when my school is off, i do all that i can to earn some money.
wenn die schule zu ende ist, mache ich alles was ich kann, um etwas geld zu verdienen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i heard my school is organizing to go for demonstration, i asked my mom for her permission.
als ich erfuhr, dass die ganze schule demonstrieren sollte, fragte ich meine mutter um erlaubnis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first written notice about a school is from the 14-th century.
die erste nachricht von der schule war aus dem 14. jh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are in grades four to eight, and some of them are even in secondary school. school is from 9 a.m. to 3 p.m.
sie gehen in die vierte bis zur achten klasse, einer ist sogar in der sekundarschule. schulzeit ist von 9 - 15 uhr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, i see " the new friend said, "me, i am a teacher, my school is just around the corner, do you like to visit it?"
"oh, ich verstehe" sagte der neue freund, "ich, ich bin lehrer, meine schule ist nicht weit von hier entfernt, nur um die ecke hast du lust sie zu besuchen?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the quote at the beginning of this article is from the ancient roman philosopher seneca, and our feeling at the casino school is that those words still ring true today.
das zitat am anfang dieses artikels ist vom antiken römischen philosophen seneca und wir in der www.casinotropez.com casino-schule denken, dass diese woche auch heutzutage noch gelten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the fall of ukrainian nation plast renews its activity at first in western ukraine and then among ukrainian youth that are emigrants in different countries of western europe. in plast gathers ukrainian youth that studies at school, is from towns and is working somewhere.
nach dem verfall des ukrainischen staates, erneuert plast seine tätigkeit, zuerst in der westukraine und dann unter der ukrainischen emigrierenden jugend in den landern des westeuropas. im plast versammeln sich die jugend aus der schule, aus dem dorf und die arbeitsjugend. beginnt die herausgabe der plastzeitschriften(„das junge leben“).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vk as a commuter, i take particular notice of events related to transport. i remember one particular day in spring when the high ground above lausanne, where my school is situated, was covered in snow and trees had fallen across the roads.
vk als pendlerin nehme ich ereignisse in der personenbeförderung besonders gut wahr. ich erinnere mich an einen frühlingstag, an dem die hochlagen von lausanne, wo meine schule liegt, plötzlich total eingeschneit waren und bäume auf die strasse stürzten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fresh migrant to central jersey in the name of education, he's now situated in the perfect position for spending plenty of time in the water. "my school is only a few minutes away from the nearest break so itâ s awesome to head out before a class and score and early morning dawn session."
a fresh migrant to central jersey in the name of education, he's now situated in the perfect position for spending plenty of time in the water. "my school is only a few minutes away from the nearest break so itâ s awesome to head out before a class and score and early morning dawn session."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seungielover: @amisha_1 @babyseobie my school is gay http://t.co/vfnhn6r http://t.co/4pzfkqb http://t.co/k2qgop9
seungielover: @amisha_1 @babyseobie my school is gay http://t.co/vfnhn6r http://t.co/4pzfkqb http://t.co/k2qgop9
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: