Results for namaskar translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

namaskar

German

namaste

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

salaam. namaskar.

German

salaam. namaskar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his other two arms are in the position of namaskar mudra, the gesture of prayer.

German

die anderen beiden arme sind in der position von namaskar mudra, der geste für das gebet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

students who practice the soorya namaskar properly will be taught a minimum of 15 asanas or postures.

German

schüler, die das soorya namaskar sicher beherrschen, lernen mindestens weitere 15 asanas oder posen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are twelve positions making one full round of soorya namaskar. repeat twelve times daily.

German

es gibt zwölf positionen die herstellung einer vollständigen runde der soorya namaskar. wiederholen zwölf mal täglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the transfer marrakesh airport - palais namaskar can be booked at least 48 hours in advance;

German

- sie koennen den transfer flughafen marrakesch - palais namaskar mindestens 48 stunden vorzeitig reservieren;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the kind of vehicle used during the transfer marrakesh airport - palais namaskar depends on the availability at the moment you reserve it

German

- das fahrzeug fuer den transfer flughafen marrakesch - palais namaskar haengt vor der verfuegbarkeit ab, wenn sie es buchen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the menu offers vegetarian and non-vegetarian food. high-quality food in a pleasant and familial setting: namaskar nepal.

German

die menükarte bietet vegetarisches und nichtvegetarisches essen. hochwertige gerichte in einem angenehmen und familiären umfeld: namaskar nepal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

students will be taught the soorya namaskar, commonly known as salutation to the sun. this contains 12 consecutive asanas. it is the only asana which is done consecutively and gives flexibility to the body making the students fit to do second stage yogasana.

German

schüler lernen das soorya namaskar, gemeinhin bekannt als „sonnengruß“ oder „gruß an die sonne“. es enthält 12 aufeinander folgende posen und ist die einzige asana, die als kompletter bewegungsablauf durchgeführt wird. es gibt dem körper die nötige flexibilität, um die zweite yogasana kursstufe bewältigen zu können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a 12 metre-high steel construction represents the traditional gesture of folded hands, the indian welcome "namaskar" which means: i greet the divine within you.

German

eine zwölf meter hohe stahlkonstruktion nimmt die geste der gefalteten hände des traditionellen indischen namaskar auf. "ich grüße das göttliche in dir" bedeutet dieser gruß.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK