Results for neofelis nebulosa translation from English to German

neofelis nebulosa
nebelparder

neofelis nebulosa (i) | | | clouded leopard |
neofelis nebulosa (i) | | | nebelparder |

strix nebulosa (ii)
nandus

visiter le site web de nebulosa !
visiter le site web de astrid !

stink bug (rhaphigaster nebulosa) must not be missing:
die graue gartenwanze (rhaphigaster nebulosa) darf auch nicht fehlen:

the formosan clouded leopard ("neofelis nebulosa brachyura") was a clouded leopard subspecies that was endemic to the island of taiwan and is currently considered extinct.
der taiwanische nebelparder ("neofelis nebulosa brachyura") ist eine vermutlich ausgestorbene unterart des nebelparders und war auf der insel taiwan beheimatet.

it however, is up to now in the conversation to also occasionally describe the tiger as neofelis tigris.
nach und nach regte sich jedoch widerstand gegenüber dieser einteilung. es ist aber bis heute noch im gespräch, den tiger auch hin und wieder als neofelis tigris zu bezeichnen.

cassida nebulosa or tortoise beetle is a species of leaf beetle belonging to the family chrysomelidae, subfamily galerucinae.
der nebelschildkäfer ("cassida nebulosa") ist ein käfer aus der familie der blattkäfer (chrysomelidae).

** tidepool gunnel, "p. nebulosa" (temminck & schlegel, 1845).
*** "pholis nebulosa" (temminck & schlegel, 1845).

the snowflake moray ("echidna nebulosa") also known as the clouded moray among many various vernacular names, is a species of marine fish of the family muraenidae.
die sternfleckenmuräne ("echidna nebulosa") oder sternmuräne ist eine auffallend bunte art der muränen (muraenidae).

the genus "neofelis" is generally placed at the base of the "panthera" group, but is not included in the genus itself.
der nebelparder ("neofelis nebulosa") zählt nicht zu den "panthera", steht der gattung aber sehr nahe.

this division hit weigel on account of finding of its teacher haltenorth that found a great similarity of the skull of nebelpardern with that of the large cats. however, the previous kind neofelis identified no hyoid bone apparatus as the large cats, this division could not be right therefore.
diese einteilung traf weigel aufgrund der erkenntnisse ihres lehrers haltenorth, der eine große Ähnlichkeit des schädels von nebelpardern mit dem der großkatzen feststellte. die bisherige gattung neofelis wies aber keinen zungenbeinapparat wie die großkatzen aus, deswegen konnte diese einteilung nicht stimmen.

examples from the coleoptera order are agrilus sinuatus, agriotes lineatus, agriotes obscurus, amphimallus solstitialis, anisandrus dispar, anthonomus grandis, anthonomus pomorum, atomaria linearis, blastophagus piniperda, blitophaga undata, bruchus rufimanus, bruchus pisorum, bruchus lentis, byctiscus betulae, cassida nebulosa, cerotoma trifurcata, ceuthorrhynchus assimilis, ceuthorrynchus napi, chaetocnema tibialis, conoderus vespertinus, crioceris asparagi, diabrotica longicornis, diabrotica 12-punctata, diabrotica virgifera, epilachna varivestis, epitrix hirtipennis, eutinobothrus brasiliensis, hylobius abietis, hypera brunneipennis, hypera postica, ips typographus, lema bilineata, lema melanopus, leptinotarsa decemlineata, limonius californicus, lissorhoptrus oryzophilus, melanotus communis, meligethes aeneus, melolontha hippocastani, melolontha melolontha, onlema oryzae, ortiorrhynchus sulcatus, ortiorrhynchus ovatus, phaedon cochleariae, phyllotreta chrysocephala, phyllophaga sp., phyllopertha horticola, phyllotreta nemorum, phyllotreta striolata, popillia japonica, sitona lineatus and sitophilus granaria.
aus der ordnung der käfer (coleoptera) beispielsweise agrilus sinuatus, agriotes lineatus, agriotes obscurus, amphimallus solstitialis, anisandrus dispar, anthonomus grandis, anthonomus pomorum, atomaria linearis, blastophagus piniperda, blitophaga undata, bruchus rufimanus, bruchus pisorum, bruchus lentis, byctiscus betulae, cassida nebulosa, cerotoma trifurcata, ceuthorrhynchus assimilis, ceuthorrynchus napi, chaetocnema tibialis, conoderus vespertinus, crioceris asparagi, diabrotica longicornis, diabrotica 12-punctata, diabrotica virgifera, epilachna varivestis, epitrix hirtipennis, eutinobothrus brasiliensis, hylobius abietis, hypera brunneipennis, hypera postica, ips typographus, lema bilineata, lema melanopus, leptinotarsa decemlineata, limonius californicus, lissorhoptrus oryzophilus, melanotus communis, meligethes aeneus, melolontha hippocastani, melolontha melolontha, onlema oryzae, ortiorrhynchus sulcatus, otiorrhynchus ovatus, phaedon cochleariae, phyllotreta chrysocephala, phyllophaga sp., phyllopertha horticola, phyllotreta nemorum, phyllotreta striolata, popillia japonica, sitona lineatus, sitophilus granaria.