Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many "niçoise" cookbooks are available and michèle will gladly give you all her recipes for you to take with you some of our mediterranean heritage!
wir halten eine grosse auswahl an kochbüchern für sie bereit und michèle ist es eine freude, ihnen all’ ihre rezepte zu geben, so dass sie ein stück mediterranes kulturgut mit nach hause nehmen können.
the casual, attentive catering service leads you through an unforgettable evening. the best french wines accompany the culinary repertoire which has its focus on the southern french cuisine and especially on the cuisine niçoise. fine things are also offered beyond the usual.
der legere, aufmerksame gastro-service führt sie durch einen unvergesslichen abend. beste französische weine begleiten das kulinarische repertoire, das seinen fokus bei der südfranzösischen küche und speziell bei der cuisine niçoise hat. feines wird auch über den tellerrand hinaus geboten.
a holiday in paris is like a short trip into the world of romance and cultural attractions. book your paris (cdg) flights now and see the cultural sights in the french capital. enjoy the french cuisine with its many specialities such as coq au vin (chicken in wine), tarte flambée (a pizza-like dish made with crème fraîche), bouillabaisse (fish stew) or salade niçoise (mixed salad).
ein urlaub in paris ist wie ein kurztrip in die welt der romantik und der kulturellen sehenswürdigkeiten. buchen sie jetzt flug paris (cdg) und erleben sie die kulturellen sehenswürdigkeiten der französischen hauptstadt. genießen sie die französische küche mit ihren vielen spezialitäten wie coq au vin (hahn mit wein), flammkuchen, bouillabaisse (fischeintopf) oder salade niçoise (bunter salat).