Results for nicker translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

nicker

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

he came back for a couple of lessons and was so excited that he bought a new saddle, blanket and our lesson mare "nicker to me'.

German

er ist für ein paar lektionen zurückgekommen und wurde am deswegenen aufgeregt, daß er einen neuen sattel, decke und unsere lektion stute "nicker zu mir gekauft hat'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he also noticed the difference the first time that he entered the arena. he said if he entered any other arena that horses had been in he was choked immediately and could not breathe. he successfully took lessons on nicker to me inside the arena!

German

er ist zu den ställen gekommen, fahrende lektionen zu nehmen, und machte nicht beleive, den es hypo allergenic pferde gab. er hat auch den unterschied das erstes mal bemerkt, den er die arena eingetragen hat. er hat gesagt, wenn er andere arena eingetragen hat, die waren pferde in den er sofort gewesen wurde erwürgt und könnte nicht atmen. er hat erfolgreich lektionen auf nicker zu mir innerhalb der arena genommen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during this time i got a really sweet little mare named “big”!! i think she must be just over 14.2 hands! big has now been sold – she’s on her way to florida to an elderly lady who want’s a horse as a companion and for quiet rides – this will be really good for big and i’m sure the lady will have much pleasure with her as she answers everything with a nicker!!! really sweet!! now, since yesterday, i’m riding a gelding called buddy (he’s a quarter horse but is very big and looks like a warm blood) he’s super too. i hope i can keep him a while now. i can ride again now and am veeeery happy about that!

German

in dieser zeit bekam ich eine ganz süße kleine stute namens big!! glaub die war wohl grad aus'm ponymaß raus! big wurde nun verkauft - die ist nun auf'm weg nach florida zu einer älteren dame die ein pferdchen als gesellschaft und zum ruhig rumdümpeln haben möchte - das tut big bestimmt gut und die dame wird sehr viel freude mit ihr haben denn big antwortet auf alles mit einem blubbern!!! echt süß!! nun habe ich seit gestern einen wallach namens buddy (ist eine quarter aber sehr groß und sieht aus wie ein wb) der ist auch super. hoffentlich kann ich den nun eine weile behalten. kann nun auch wieder reiten und freue mich gaaaanz doll darüber!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,503,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK