Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my father is a teacher.
mein vater ist lehrer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is not a teacher but a doctor.
mein vater ist kein lehrer, sondern arzt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is a teacher of english.
mein vater ist englischlehrer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is in.
mein vater ist daheim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you see my father is
hier meine fotos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is healthy.
mein vater ist gesund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is not interested in her fate.
mein vater ist nicht in ihr schicksal interessiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is a businessman.
mein vater ist geschäftsmann.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is in the room;
two troubles in life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is a bank clerk.
mein vater ist bankangestellter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is computer-programmer.
ich habe mich gut erholt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is a heavy smoker.
mein vater ist ein starker raucher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is in complete control!"
mein vater hat alles völlig unter kontrolle!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my father is a bit old-fashioned.
mein vater ist ein wenig altmodisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is always getting angry.
mein vater wird ständig sauer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
... my father is blacker than al sharpton.
"") bezeichnet man nicht als "racial profiling".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my father is a good speaker of english.
mein vater spricht gut englisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but the problem is, my father is not the only father i have.
doch das problem ist, dass mein vater nicht der einzige vater ist, den ich habe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my father is indonesian and my mother german.
mein vater ist indonesisch und meine mutter ist deutsch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at seventy, my father is still very active.
mit siebzig ist mein vater noch sehr aktiv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: