From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'no, please stay!
»nein, bitte, bleiben sie noch ein weilchen!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, please, no
you were so shy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'no, please tell me!'
»nein, bitte, antworten sie mir!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no (please go to 6)
nein (bitte gehen sie direkt zu punkt 6)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
no, (please specify why):
nein (bitte geben sie die gründe hierfür an):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, please give reasons
falls nein, nennen sie bitte gründe:
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
if no, please outline reasons
falls nein, bitte kurz erläutern:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
oh no, no, please god help me!
oh, nein, nein, nein, nein!! bitte, gott hilf mir!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horizontal use: no (please see w2h)
horizontaler einsatz: nein (siehe cresto w2h)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luke: no! no, please. no. thanks.
"nein! nein, das war nur ein witz."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh no, no! please don't tell!"
,,ach, nein, nein! _bitte_, sagt's nicht!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benny: no, no, please stand up!
benny: nein, nein, aufstehen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
street, no. * please fill out this field
straße, hausnummer * bitte füllen sie dieses feld aus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
item no. please select an article variant.
art.-nr. bitte wählen sie eine artikelvariante aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'no, please do not let us go anywhere.'
sie blieb stehen und sagte errötend? »ach, laß uns doch noch ein weilchen hierbleiben!«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
18 but lot said to them, "no, please, lord!
gen 19:18 lot aber sprach zu ihnen: "nicht so, herr!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no. please check returns with us in advance.
nein. retouren bitte vorher mit uns absprechen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product no. please choose your option: price
artikel-nr. bitte wählen sie ihre variante: preis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, no, please let me stay dry!" he begged.
"ach nein, lassen sie mich trocken bleiben!" bat er.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
street / no. * please enter your street / no.
street / no. * please enter your street / no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: