Results for nossa translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

conheça nossa clínica:... more...

German

conheça nossa clínica:... mehr...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colégio nossa senhora da assunção, anadia

German

grup scolar ‘ferdinand i’, curtea de arges

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read about pousada terra nossa in your own language

German

lesen sie mehr über pousada terra nossa in ihrer eigenen sprache

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

13 december 2007 18:26 nossa...muito difícil!

German

13 dezember 2007 18:26 nossa...muito difícil!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome to the future now. escolha a nossa companhia.

German

welcome to the future now. escolha a nossa companhia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

av. nossa senhora de copacabana 687, rio de janeiro, brazil

German

av. nossa senhora de copacabana 687, rio de janeiro, brasilien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1862 nossa senhora do monte became a place of pilgrimage.

German

seit 1862 ist nossa senhora do monte ein wallfahrtsort.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

conheça nossa clínica: http://www.implantedentario-sp.com.br

German

conheça nossa clínica: http://www.implantedentario-sp.com.br

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

igreja de nossa senhora da graça (church of our lady of grace)

German

igreja de nossa senhora da graça (kirche der jungfrau der gnaden)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the church "igreja nossa senhora da ajuda" is worth a visit.

German

* sehenswert ist ebenfalls die kirche "nossa senhora de ajuda".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it also became vila de nossa senhora do rosário do porto da cachoeira do paraguaçu in 1698.

German

1698 erhielt cachoeira stadtrechte und nannte sich "vila de nossa senhora do rosário do porto da cachoeira do paraguaçu", da der ort in der nähe von wasserfällen des flusses paraguaçu liegt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nossa senhora do pranto is a civil parish in the municipality of ferreira do zêzere, portugal.

German

dornes ist eine ehemalige gemeinde (freguesia) im kreis (concelho) von ferreira do zêzere, in mittel-portugal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the church of nossa senhora da nazaré is a rich baroque building, with splendid tiles on its interior.

German

heute stellt die verehrung der nossa senhora da nazaré in brasilien noch eine der wichtigsten marienverehrungen dar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was formed in 2013 by the merger of the former parishes requeixo, nossa senhora de fátima and nariz.

German

september 2013 wurden die gemeinden requeixo, nariz und nossa senhora de fátima zur neuen gemeinde requeixo, nossa senhora de fátima e nariz zusammengefasst.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

above the village is the chapel dedicated to nossa sr.ª do rosário, that dates back to the 14th century.

German

der hauptteil des dorfes ist um eine hufeisenförmige kurve gebaut, mit den häusern am steileren felsigeren grund, was somit erlaubte den weniger steilen boden für den landwirtschaftlichen anbau zu nutzen. im dorfkern befindet sich ein kleiner platz mit einem schattenspendenden zitronenbaum. oberhalb des dorfes ist die kapelle, gewidmet der nossa senhora do rosário, welche auf das 15-te jahrhundert zurückgeht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

along with santo onofre, nossa senhora do pópulo was one of the two parishes which make up the city of caldas da rainha.

German

die gemeinde stellte, zusammen mit santo onofre, die eigentliche stadtgemeinde von caldas da rainha dar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally from east timor, the eldest child of teachers, you studied mainly at the catholic mission of nossa senhora di fatima.

German

sie wurden als ältester sohn einer lehrerfamilie in osttimor geboren und studierten vorwiegend an der katholischen missionsschule nossa senhora di fatima.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in the cathedral of nossa senhora do monte 30,000 people were attending the funeral of a thirty-four year-old king.

German

in der kathedrale nossa senhora do monte hatten sich 30.000 menschen eingefunden, um einem 34jährigen könig das letzte geleit zu geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cuiaba (except for the municipalities of san antonio de leverger, nossa senhora do livramento, pocone and barão de melgaço),

German

cuiaba (ausgenommen die gemeinden san antonio de leverger, nossa senhora do livramento, pocone und barão de melgaço),

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cidade velha has the oldest colonial church in the world - nossa senhora do rosário church, which was constructed in 1493 - 1495.

German

aus dem jahr 1495 stammt die kirche "nossa senhora do rossario".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,208,805,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK