Results for not everyone likes me but not ever... translation from English to German

English

Translate

not everyone likes me but not everyone matters

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

but not everyone

German

aber nicht jeder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strong blend not everyone likes

German

starke mischung nicht jeder mag

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know that not everyone likes the programme.

German

ich weiß, dass das programm nicht bei allen beliebt ist.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but not everyone is convinced.

German

doch nicht alle sind überzeugt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, not everyone likes such an open medium.

German

nicht jedem gefällt jedoch ein solches offenes kommunikationsmittel.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

but not everyone accepted this path.

German

nicht alle aber haben diesen weg akzeptiert.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

> (but not everyone).

German

> fläche nicht mehr nutzbar ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not everyone agreed with me but i still believe that.

German

nicht alle stimmten mir zu, aber ich behaupte das noch immer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

there are probably things in it that not everyone likes.

German

vermutlich sind in ihm dinge enthalten, die nicht jedem gefallen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

a thing i do and but not everyone.

German

aber das ist nicht ganz richtig...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not everyone can be engaged in culture.

German

doch nicht jeder von ihnen kann sich mit kultur befassen.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely not everyone?

German

blossom: sicherlich nicht jeder, oder?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not everyone wants this to go, yes and no

German

aber nicht jeder möchte, dass diese zu gehen, ja und nein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not everyone who at some point stands at the top

German

aber nit jeder, der amal ganz oben steht,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. everything has its beauty but not everyone sees it.

German

3. alles hat seine schönheit, aber nicht jeder sieht sie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but not everyone thinks the result is such a bad thing.

German

aber soweit ist es noch nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all wants to be happy, but not everyone find what search.

German

aber es stört unseren verkehr nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not everyone likes the frame crossing and the intake section on the new v-max.

German

nicht jedem gefällt das rahmenkreuz und der ansaugstutzen- bereich der neuen v-max.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can.

German

jeder weiß, was er will, aber nicht jeder weiß, was er kann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

named flora plant flowers like many housewives, but not everyone knows that

German

namens flora blumen pflanzen wie viele hausfrauen, aber nicht jeder weiß, dass

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,325,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK