Results for not really what translation from English to German

not really
nicht wirklich

not really.
eigentlich nicht.

not really ;)
;) angryminer

"not really.
not 100%.

"not really."
m.: das ist er.

that's not really what i mean.
das meine ich nicht.

this is not really what was intended
etwas überhaupt nicht können

but they are not really what matters.
ist es aber nicht.

but, that’s not really what people want.
aber, das ist nicht wirklich das, was die leute wollen.

that is not really what you could call reciprocity.
damit wird nicht dem prinzip der gegenseitigkeit entsprochen.

but that, too, is not really what is most important.
aber auch das ist nicht das wesentlichee.

not really what the title says but rather turbulent.
eigentlich nicht, was der titel aussagt, aber ziemlich turbulent.

but it's not really what is probably most efficient.
aber es ist wahrscheinlich nicht die effizienteste.

what i get to hear then is not really what i expected.
was ich dann tatsächlich zu hören bekomme, ist nicht wirklich das, was ich erwartet hatte.

mymail is not really what you would call a mailchimp plugin.
mymail ist nicht wirklich das, was man ein mailchimp plugin aufrufen.

however, this is not really what we are talking about in this case.
das ist hier aber nicht wirklich unser thema.

i paid the price financially but that is not really what is at issue.
in finanzieller hinsicht habe ich den preis bezahlt, aber darum geht es hier nicht.

the commission will become a chamber of the european council. not really what i want.
er gab bekannt, dass der rat der europäischen union die entscheidung begrüße.