Results for nothing doing translation from English to German

English

Translate

nothing doing

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

nothing doing

German

nichts nützen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing doing.

German

aber kein geselle. nichts zu machen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing doing!

German

gar nichts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing doing, no such thing.

German

fehlanzeige, gibt es nicht!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

nothing doing! - german translation

German

nothing doing! - german translation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually nothing ... what am i doing here?

German

eigentlich gar nichts ... was tue ich hier bloß?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing doing, it hasn't been ratified.

German

fehlanzeige, nicht ratifiziert!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nothing doing, there 's been no progress.

German

fehlanzeige, es gibt sie nicht!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

doing nothing;

German

keine aktion

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing doing, as far as the shift work admits that

German

faulenzen, soweit die schichtarbeit das zuläßt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pass, doing nothing.

German

man passt, d. h. man tauscht nichts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doing nothing festival

German

doing nothing festival

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doing nothing at all.

German

doing nothing at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

better late than doing nothing

German

besser spät als nie handeln!

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and now i am doing nothing.

German

und jetzt mache ich nichts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so have they been doing nothing?

German

wir haben keinen bericht bekommen. nichts!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

doing nothing is not an option.

German

nichts zu tun ist keine option.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

activity holiday or doing nothing?

German

aktivurlaub oder dolce far niente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we should not err by doing nothing.

German

wir dürfen nicht die sünde begehen, uns zu enthalten.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

jason shoved his brother, ”nothing doing! that’s about nobody special.

German

jason schubste seinen bruder, "nichts da, das ist für niemanden bestimmtes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK