Results for odium translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

" odium "

German

" feline "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

odium fluoride

German

natriumfluorid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium hydrogen selenite

German

natriumhydrogenselenit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium (d) im gesamtkarriereüberblick:

German

odium (d) (neue besetzung) im Überblick:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium salts of orthophosphoric acid

German

natriumsalze der orthophosphorsäure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium chloride water for injections

German

wasser für injektionszwecke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium valproate, to treat epilepsy

German

natriumvalproat zur behandlung der epilepsie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium dihydrogen phosphate monohydrate disodium phosphate heptahydrate

German

natriumdihydrogenphosphat 1 h2o

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all were killed in odium fidei in 17th century japan.

German

sie alle wurden im japan des 17. jahrhunderts in odium fidei getötet, aus glaubenshass. ihr martyrium wurde von der kirche anerkannt; die seligsprechungszeremonie fand am 24. november in nagasaki statt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hatred, godslave, odium im konzert (wiesbaden, november 2011)

German

hatred, godslave, odium im konzert (wiesbaden, november 2011)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium benzoate: mildly irritant to the skin, eyes and mucous membranes.

German

natriumbenzoat: leicht reizend für die haut, augen und schleimhäute.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odium chloride polysorbate 80 (vegetable origin) solvent: water for injections

German

polysorbat 80 (pflanzlichen ursprungs) lösungsmittel: wasser für injektionszwecke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they deserve the same odium, the same treatment as many of us demanded against apartheid south africa.

German

der slorc verdient dieselbe art der isolierung und dieselbe art der behandlung, die viele von uns im zusammenhang mit der apartheid in südafrika gefordert haben.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

such is the nature of the odium that has been generated by the waves of hatred recklessly propagated against me by the defendants.

German

derartige mißliebigkeit wurde von den haßwellen erzeugt, die von den beklagten rücksichtslos gegen mich erzeugt wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first is archbishop of san salvador oscar romero, killed in odium fide,while he was celebrating the eucharist.

German

bei ersterem handelt es sich um msgr. oscar romero, den erzbischof von san salvador, der während der feier der eucharistie aus glaubenshass ermordet wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this odium would have been attached primarily to the officer corps, the generals and the general staff, already during the war but afterwards as well.

German

mit diesem odium wäre das offizierskorps, die generalität und der generalstab in erster linie belastet worden, schon während des krieges, aber auch hinterher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the odium, which was once attached to the name of tertullian, has so far destroyed each track of venerable tradition, so fars as my investigation showed.

German

aber das odium, das nun einmal auf dem namen des tertullian lag, hat auch hier, soweit meine nachforschungen reichen, jede spur ehrwürdiger tradition vernichtet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

buchstabensalat (2) odium (1) joe_c (1) hjs (1) frost (1)

German

mokolappi2 (1) mib_k35cwl (1) joe_c (1) androacid (1) acid (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fotos: “darkness for paradise”, “odium” und “thorny roses” im devil’s place

German

fotos: “darkness for paradise”, “odium” und “thorny roses” im devil’s place

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(“every woman should be ....) walking about as eve mourning and repentant, in order that by every garb of penitence she might the more fully expiate that which she derives from eve,-the ignominy, i mean, of the first sin, and the odium (attaching to her as the cause) of human perdition.

German

("jede frau sollte ...) einhergehen wie eva, trauernd und reuig, um im büßergewand das zu sühnen, was sie von eva übernommen hat, die schändlichkeit der erbsünde und den makel der menschlichen verdammnis, der ihr als dessen ursache anhaftet."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK